TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MARROQUI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Morocco
1, record 1, English, Morocco
correct, Africa
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Kingdom of Morocco 2, record 1, English, Kingdom%20of%20Morocco
correct, Africa
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A country in northwestern Africa bordering on the Atlantic and the Mediterranean. 3, record 1, English, - Morocco
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Rabat. 4, record 1, English, - Morocco
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Moroccan. 4, record 1, English, - Morocco
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Morocco: common name of the country. 5, record 1, English, - Morocco
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
MA; MAR: codes recognized by ISO. 5, record 1, English, - Morocco
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Maroc
1, record 1, French, Maroc
correct, masculine noun, Africa
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Royaume du Maroc 2, record 1, French, Royaume%20du%20Maroc
correct, masculine noun, Africa
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État d'Afrique du Nord [...] limité à l'ouest par l'océan Atlantique, au nord par le détroit de Gibraltar et la Méditerranée [...] 3, record 1, French, - Maroc
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Rabat. 4, record 1, French, - Maroc
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Marocain, Marocaine. 4, record 1, French, - Maroc
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Maroc : nom usuel du pays. 5, record 1, French, - Maroc
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
MA; MAR : codes reconnus par l'ISO. 5, record 1, French, - Maroc
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller au Maroc, visiter le Maroc 5, record 1, French, - Maroc
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Marruecos
1, record 1, Spanish, Marruecos
correct, Africa
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Reino de Marruecos 1, record 1, Spanish, Reino%20de%20Marruecos
correct, masculine noun, Africa
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital: Rabat. 2, record 1, Spanish, - Marruecos
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Habitante :marroquí. 2, record 1, Spanish, - Marruecos
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Marruecos: nombre usual del país. 3, record 1, Spanish, - Marruecos
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
MA; MAR: códigos reconocidos por la ISO. 3, record 1, Spanish, - Marruecos
Record 2 - internal organization data 2010-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Political Institutions
Record 2, Main entry term, English
- makhzen
1, record 2, English, makhzen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- makhzan 1, record 2, English, makhzan
correct
- maghzen 1, record 2, English, maghzen
correct
- Makhzen 2, record 2, English, Makhzen
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The native Moroccan government ... 1, record 2, English, - makhzen
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[King Hassan II] presides over the Council of Ministers, which replaced the traditional Makhzen and is composed of ministers and secretaries of state who exercise authority over the various ministerial departments. 2, record 2, English, - makhzen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Institutions politiques
Record 2, Main entry term, French
- makhzen
1, record 2, French, makhzen
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- maghzen 1, record 2, French, maghzen
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
L'administration marocaine, sous le protectorat de la France. 1, record 2, French, - makhzen
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instituciones políticas
Record 2, Main entry term, Spanish
- Makhzen
1, record 2, Spanish, Makhzen
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- makhzan 2, record 2, Spanish, makhzan
correct, masculine noun
- Maghzen 3, record 2, Spanish, Maghzen
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cuando sucedió la Independencia, esta administración fue reinvestida por el Makhzen que es la forma tradicional de organización del Estado marroquí [...] 1, record 2, Spanish, - Makhzen
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: