TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MIELOIDE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Cancers and Oncology
- Bones and Joints
Record 1, Main entry term, English
- myeloproliferative disorder 1, record 1, English, myeloproliferative%20disorder
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- myeloproliferative disease 1, record 1, English, myeloproliferative%20disease
- myeloproliferative syndrome 1, record 1, English, myeloproliferative%20syndrome
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The myeloproliferative disorders comprise a group of usually neoplastic diseases, which may be related histogenetically by a common multipotential stem cell, that includes among others acute and chronic granulocytic leukemias, acute and chronic myelomonocytic leukemias, polycythemia vera, myelofibrosis, myeloid metaplasia, essential thrombocytemia, and erythroleukemia. An interrelationship with the lymphoproliferative disorders is thought to exist. 1, record 1, English, - myeloproliferative%20disorder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Cancers et oncologie
- Os et articulations
Record 1, Main entry term, French
- syndrome myéloprolifératif
1, record 1, French, syndrome%20my%C3%A9loprolif%C3%A9ratif
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hémopathie caractérisée par une prolifération des cellules de la série myéloïde se produisant électivement au niveau de la moelle osseuse. 1, record 1, French, - syndrome%20my%C3%A9loprolif%C3%A9ratif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Tipos de cáncer y oncología
- Huesos y articulaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- trastorno mieloproliferativo
1, record 1, Spanish, trastorno%20mieloproliferativo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Término que designa cuatro trastornos sanguíneos diferentes, de los que sólo la leucemia mieloide crónica es cancerosa. Los otros son policitemia vera, metaplasia mieloide agnogénica y trombocitemia esencial. 1, record 1, Spanish, - trastorno%20mieloproliferativo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los hematólogos tratan los trastornos mieloproliferativos, de los que un número considerable acaban leucemia mieloide aguda. 1, record 1, Spanish, - trastorno%20mieloproliferativo
Record 1, Key term(s)
- trastornos mieloproliferativos
Record 2 - internal organization data 2004-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Blood
Record 2, Main entry term, English
- myeloid leukemia
1, record 2, English, myeloid%20leukemia
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Sang
Record 2, Main entry term, French
- leucémie myéloïde
1, record 2, French, leuc%C3%A9mie%20my%C3%A9lo%C3%AFde
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- myéloleucose 1, record 2, French, my%C3%A9loleucose
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Sangre
Record 2, Main entry term, Spanish
- leucemia mieloide
1, record 2, Spanish, leucemia%20mieloide
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Leucemia caracterizada por la proliferación incontrolada de los mielocitos y sus precursores en la médula espinal y otras localizaciones. 1, record 2, Spanish, - leucemia%20mieloide
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El síndrome mielodisplásico y la leucemia mieloide son complicaciones tardías de la terapia mieloablativa con apoyo autólogo de médula ósea o de células madres de la sangre periférica. 1, record 2, Spanish, - leucemia%20mieloide
Record 3 - internal organization data 2004-02-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Biochemistry
- Medication
- Cancers and Oncology
Record 3, Main entry term, English
- thioguanine
1, record 3, English, thioguanine
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- 2-amino-6-mercaptopurine 2, record 3, English, 2%2Damino%2D6%2Dmercaptopurine
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Normally 6-thioguanine, guanine in which the oxygen atom is replaced by sulfur. It is used in biochemical studies as a guanine analogue, but its base-pairing properties are unlike those of guanine. It is also used as an antineoplastic drug in the treatment of acute granulocytic anemia. 2, record 3, English, - thioguanine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Biochimie
- Médicaments
- Cancers et oncologie
Record 3, Main entry term, French
- thioguanine
1, record 3, French, thioguanine
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Composé utilisé pour la sélection de lignées parentales de lymphocytes dans des analyses biochimiques. 2, record 3, French, - thioguanine
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Renseignement fourni par Santé Canada. 2, record 3, French, - thioguanine
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
- Medicamentos
- Tipos de cáncer y oncología
Record 3, Main entry term, Spanish
- tioguanina
1, record 3, Spanish, tioguanina
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fármaco antimetabolito antineoplásico. 2, record 3, Spanish, - tioguanina
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] utilizado para el tratamiento de leucemia no linfocítica aguda y mieloide crónica. 2, record 3, Spanish, - tioguanina
Record 4 - internal organization data 2004-02-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Blood
Record 4, Main entry term, English
- chronic myeloid leukemia
1, record 4, English, chronic%20myeloid%20leukemia
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CML 1, record 4, English, CML
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A cancer of blood cells, characterized by replacement of the bone marrow with malignant leukemic cells. 1, record 4, English, - chronic%20myeloid%20leukemia
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Many of these leukemic cells can be found circulating in the blood and can cause enlargement of the spleen, liver and other organs. 1, record 4, English, - chronic%20myeloid%20leukemia
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Sang
Record 4, Main entry term, French
- leucémie myéloïde chronique
1, record 4, French, leuc%C3%A9mie%20my%C3%A9lo%C3%AFde%20chronique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- LMC 1, record 4, French, LMC
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Affection néoplasique, appartenant au groupe des syndromes myéloprolifératifs, se traduisant par une accumulation de cellules myéloides. 1, record 4, French, - leuc%C3%A9mie%20my%C3%A9lo%C3%AFde%20chronique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Sangre
Record 4, Main entry term, Spanish
- leucemia mieloide crónica
1, record 4, Spanish, leucemia%20mieloide%20cr%C3%B3nica
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- LMC 1, record 4, Spanish, LMC
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
- leucemia mielógena crónica 1, record 4, Spanish, leucemia%20miel%C3%B3gena%20cr%C3%B3nica
feminine noun
- leucemia mieloblástica crónica 1, record 4, Spanish, leucemia%20mielobl%C3%A1stica%20cr%C3%B3nica
feminine noun
- leucemia mielocítica crónica 1, record 4, Spanish, leucemia%20mieloc%C3%ADtica%20cr%C3%B3nica
feminine noun
- leucemia granulocítica crónica 1, record 4, Spanish, leucemia%20granuloc%C3%ADtica%20cr%C3%B3nica
feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Uno de los cuatro tipos más importantes de leucemia, caracterizado por un aumento de la producción de leucocitos que se acumulan en el torrente sanguíneo y en la médula ósea. 1, record 4, Spanish, - leucemia%20mieloide%20cr%C3%B3nica
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La leucemia mieloide crónica se asocia a la anomalía cromosómica denominada cromosoma Filadelfia. 1, record 4, Spanish, - leucemia%20mieloide%20cr%C3%B3nica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: