TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OSMIO [2 records]

Record 1 2006-11-03

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A tin-white or steel-gray rhombohedral mineral [which] is a native alloy containing ... iridium and ... osmium.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Alliage naturel d'iridium et d'osmium, se trouvant dans les gisements de platine.

CONT

L'iridosmine est une substance d'un blanc d'étain ou d'un gris de plomb. Elle est rhomboédrique et on lui rattache [...] deux variétés : la newjanskite et la sysserskite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Aleación natural de iridio y osmio presente en ciertos minerales del platino; cristaliza en el sistema hexagonal y forma pequeños cristales tabulares de brillo metálico y color de estaño.

Save record 1

Record 2 2005-07-04

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Chemistry
OBS

tinlike metals; tinlike elements: terms rarely used in the singular (tinlike metal; tinlike element).

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Chimie
DEF

Famille de métaux, comprenant l'étain, l'antimoine et l'osmium.

OBS

stannoïdes : terme rarement utilisé au singulier (stannoïde).

Key term(s)
  • stannoïde
  • métal stannoïde
  • métaux stannoïdes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geoquímica
  • Química
DEF

Grupo de metales que comprende el estaño, el antimonio y el osmio.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: