TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OXICLORURO COBRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Economic Geology
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- boleite
1, record 1, English, boleite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A deep blue pseudoisometric hydrous oxychloride of lead, copper, and silver ... 2, record 1, English, - boleite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Pb26Cu24 superscript +2Ag10Cl62(OH)48.3H2O 3, record 1, English, - boleite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Géologie économique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- boléite
1, record 1, French, bol%C3%A9ite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oxychlorure hydraté naturel de cuivre, de plomb et d'argent. 2, record 1, French, - bol%C3%A9ite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Pb26Cu24 exposant +2Ag10Cl62(OH)48.3H2O 3, record 1, French, - bol%C3%A9ite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Geología económica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- boleíta
1, record 1, Spanish, bole%C3%ADta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oxicloruro hidratado natural de cobre, plomo y plata que se encuentra en la Baja California(México). 1, record 1, Spanish, - bole%C3%ADta
Record 2 - internal organization data 2016-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
- Copper Mining
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- atacamite
1, record 2, English, atacamite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mineral [that] is a copper (II) chloride hydroxide ... found originally in the desert of Atacama ... 2, record 2, English, - atacamite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Cu2Cl(OH)3 3, record 2, English, - atacamite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
- Mines de cuivre
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- atacamite
1, record 2, French, atacamite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- atakamite 2, record 2, French, atakamite
correct, feminine noun, less frequent
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Chlorure du système cristallin orthorhombique [dont] les cristaux sont sous forme de prismes allongés à faces lisses et brillantes avec des terminaisons parfaites. 2, record 2, French, - atacamite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Cu2Cl(OH)3 3, record 2, French, - atacamite
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Minas de cobre
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- atacamita
1, record 2, Spanish, atacamita
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Oxicloruro de cobre hidratado [...] que cristaliza en el sistema rómbico [...] 1, record 2, Spanish, - atacamita
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] tiene un hermoso color verde; se encuentra en muchas partes, pero es particularmente abundante en Chile, donde constituye una importante mena de cobre (también lo hay en Perú y en Bolivia). 1, record 2, Spanish, - atacamita
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: Cu2Cl(OH)3 2, record 2, Spanish, - atacamita
Record 3 - internal organization data 2016-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 3, Main entry term, English
- melanothallite
1, record 3, English, melanothallite
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 3, Main entry term, French
- mélanothallite
1, record 3, French, m%C3%A9lanothallite
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Oxychlorure de cuivre naturel, voisin de l'atacamite. 1, record 3, French, - m%C3%A9lanothallite
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 3, Main entry term, Spanish
- melanotalita
1, record 3, Spanish, melanotalita
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Oxicloruro de cobre hidratado parecido a la atacamita. 1, record 3, Spanish, - melanotalita
Record 4 - internal organization data 2013-07-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 4, Main entry term, English
- chloroxiphite
1, record 4, English, chloroxiphite
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A mineral ... consisting of a basic chloride of lead and copper ... 1, record 4, English, - chloroxiphite
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 4, Main entry term, French
- chloroxiphite
1, record 4, French, chloroxiphite
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Oxychlorure naturel de plomb et de cuivre. 1, record 4, French, - chloroxiphite
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 4, Main entry term, Spanish
- cloroxifita
1, record 4, Spanish, cloroxifita
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Oxicloruro de plomo y cobre; es un mineral de color verde oliváceo, que cristaliza en el sistema monoclínico. 1, record 4, Spanish, - cloroxifita
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: