TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OXIDACION QUIMICA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- redox
1, record 1, English, redox
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Designating a reaction in which oxidation of one reactant is coupled with reduction of another. 1, record 1, English, - redox
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
redox potential, redox reaction, redox state 1, record 1, English, - redox
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie chimique
Record 1, Main entry term, French
- redox
1, record 1, French, redox
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
Record 1, Main entry term, Spanish
- redox
1, record 1, Spanish, redox
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- rédox 1, record 1, Spanish, r%C3%A9dox
correct, adjective
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] dicho de una reacción química, que se caracteriza por la oxidación de un reactante y la reducción del otro. 2, record 1, Spanish, - redox
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] acrónimo de [...] reducción y [...] oxidación. 3, record 1, Spanish, - redox
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
redox; rédox: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la forma aguda "redox" como la variante llana "rédox", con tilde en la e, son acentuaciones válidas de este adjetivo que alude a un tipo de reacción química. 2, record 1, Spanish, - redox
Record 2 - internal organization data 2015-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Engineering
Record 2, Main entry term, English
- oxidation-reduction
1, record 2, English, oxidation%2Dreduction
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An oxidizing chemical change, where an element's positive valence is increased (electron loss), accompanied by a simultaneous reduction of an associated element (electron gain). 2, record 2, English, - oxidation%2Dreduction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génie chimique
Record 2, Main entry term, French
- oxydo-réduction
1, record 2, French, oxydo%2Dr%C3%A9duction
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- oxydoréduction 2, record 2, French, oxydor%C3%A9duction
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action chimique d'un corps oxydant sur un corps réducteur, avec à la fois une oxydation du réducteur et une réduction de l'oxydant. 3, record 2, French, - oxydo%2Dr%C3%A9duction
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
Record 2, Main entry term, Spanish
- oxidación-reducción
1, record 2, Spanish, oxidaci%C3%B3n%2Dreducci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proceso químico en el que, simultáneamente, se producen reacciones de oxidación y de reducción. 1, record 2, Spanish, - oxidaci%C3%B3n%2Dreducci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
oxidación: Reacción de un elemento o sustancia con oxígeno. 1, record 2, Spanish, - oxidaci%C3%B3n%2Dreducci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
reducción : Reacción química en la que un átomo o ión toma uno o más electrones, o acrecienta su densidad electrónica por desplazamiento de los mismos. Todo proceso de reducción es simultáneo a uno de oxidación. 1, record 2, Spanish, - oxidaci%C3%B3n%2Dreducci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2009-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Waste Management
Record 3, Main entry term, English
- chemical oxidation
1, record 3, English, chemical%20oxidation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The first step is chemical oxidation to oxidize high molecular weight organics to lower molecular weight species that biodegrade more readily and rapidly. 1, record 3, English, - chemical%20oxidation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Record 3, Main entry term, French
- oxydation chimique
1, record 3, French, oxydation%20chimique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On procède en premier lieu à une oxydation chimique pour oxyder les substances organiques afin de réduire leur poids moléculaire pour faciliter et accélérer leur biodégradation. 1, record 3, French, - oxydation%20chimique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
Record 3, Main entry term, Spanish
- oxidación química
1, record 3, Spanish, oxidaci%C3%B3n%20qu%C3%ADmica
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La oxidación química emplea sustancias químicas llamadas oxidantes para destruir la contaminación en los suelos y las aguas subterráneas. Los oxidantes ayudan a transformar las sustancias químicas dañinas en otras inofensivas [...] El oxidante se mezcla con las sustancias químicas dañinas y las descompone. 1, record 3, Spanish, - oxidaci%C3%B3n%20qu%C3%ADmica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: