TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PUNTO PARTIDO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-07-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Racquet Sports
Record 1, Main entry term, English
- match point
1, record 1, English, match%20point
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A point that, if won, wins the match. 2, record 1, English, - match%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
When a player requires one point to win the match, he is said to hold "match point;" if, say, he leads 40-15, he has two match points [or "double match point"]. 3, record 1, English, - match%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Double match point, triple match point. 3, record 1, English, - match%20point
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Hold a match point, save a match point, squander a match point, stave off a match point. 3, record 1, English, - match%20point
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports de raquette
Record 1, Main entry term, French
- balle de match
1, record 1, French, balle%20de%20match
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- balle de manche 2, record 1, French, balle%20de%20manche
correct, feminine noun
- point de match 3, record 1, French, point%20de%20match
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Point qui, s'il est remporté, permet de gagner la manche. 2, record 1, French, - balle%20de%20match
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Deportes de raqueta
Record 1, Main entry term, Spanish
- punto de partido
1, record 1, Spanish, punto%20de%20partido
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pelota de partido 2, record 1, Spanish, pelota%20de%20partido
correct, feminine noun
- match point 3, record 1, Spanish, match%20point
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Punto que determina al vencedor de un partido. 4, record 1, Spanish, - punto%20de%20partido
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
match point: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda que los extranjerismos se escriban en cursiva o entrecomillados. 5, record 1, Spanish, - punto%20de%20partido
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: