TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUEMADURA EXPOSICION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- The Skin
- Radiation Protection
- CBRNE Operations
Record 1, Main entry term, English
- flash burn
1, record 1, English, flash%20burn
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A burn caused by excessive exposure (of bare skin) to thermal radiation. 1, record 1, English, - flash%20burn
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
flash burn: designation and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 2016, but not included in the 2017 version. 2, record 1, English, - flash%20burn
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil cutané
- Radioprotection
- Opérations CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- brûlure par l'éclair
1, record 1, French, br%C3%BBlure%20par%20l%27%C3%A9clair
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Brûlure causée par une exposition excessive (peau à découvert) au rayonnement thermique d'une explosion nucléaire. 1, record 1, French, - br%C3%BBlure%20par%20l%27%C3%A9clair
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
brûlure par l'éclair : désignation et définition normalisées par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 2016, mais non reprises dans l'édition de 2017. 2, record 1, French, - br%C3%BBlure%20par%20l%27%C3%A9clair
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Piel
- Protección contra la radiación
- Operaciones QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- quemadura por exposición
1, record 1, Spanish, quemadura%20por%20exposici%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quemadura causada por una exposición excesiva(con la piel desnuda) a la radiación térmica. 1, record 1, Spanish, - quemadura%20por%20exposici%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: