TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIEMPO DETENCION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- run-down time
1, record 1, English, run%2Ddown%20time
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- coast time 2, record 1, English, coast%20time
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The time interval required for the gyro rotor to reach a specified speed, or during which the gyro exhibits specified performance, after removal of rotor excitation. 2, record 1, English, - run%2Ddown%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- temps d'arrêt
1, record 1, French, temps%20d%27arr%C3%AAt
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
- Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tiempo de detención
1, record 1, Spanish, tiempo%20de%20detenci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Para acortar el tiempo de detención, el estator se conecta a tres grandes resistores de frenado de 0. 6 ohmios conectados en Y. 1, record 1, Spanish, - tiempo%20de%20detenci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1996-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Pollution
- Water Treatment (Water Supply)
Record 2, Main entry term, English
- plug flow tank 1, record 2, English, plug%20flow%20tank
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- plug flow reactor 1, record 2, English, plug%20flow%20reactor
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Traitement des eaux
Record 2, Main entry term, French
- réacteur à flux piston
1, record 2, French, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20flux%20piston
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réacteur à écoulement piston 1, record 2, French, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20%C3%A9coulement%20piston
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réacteur dans lequel le flux hydraulique progresse longitudinalement, de manière constante, sans mélange. 1, record 2, French, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20flux%20piston
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les réacteurs à flux piston aussi appelés réacteurs à écoulement piston sont généralement opposés aux réacteurs à mélange intégral. 1, record 2, French, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20flux%20piston
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del agua
- Tratamiento del agua
Record 2, Main entry term, Spanish
- reactor de flujo en pistón
1, record 2, Spanish, reactor%20de%20flujo%20en%20pist%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- reactor de flujo tubular 1, record 2, Spanish, reactor%20de%20flujo%20tubular
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Reactor en el que las partículas del fluido pasan a través del tanque y salen con la misma secuencia con la que entran. Las partículas conservan su identidad y permanecen en el tanque por un tiempo igual al tiempo teórico de detención. 1, record 2, Spanish, - reactor%20de%20flujo%20en%20pist%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: