TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
9221 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Motor Vehicles and Bicycles
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Supervisors, motor vehicle assembling
1, record 1, English, Supervisors%2C%20motor%20vehicle%20assembling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate the activities of workers in motor vehicle production departments. They are employed in plants which manufacture automobiles, vans and light trucks. 1, record 1, English, - Supervisors%2C%20motor%20vehicle%20assembling
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
9221: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - Supervisors%2C%20motor%20vehicle%20assembling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Surveillants/surveillantes dans la fabrication de véhicules automobiles
1, record 1, French, Surveillants%2Fsurveillantes%20dans%20la%20fabrication%20de%20v%C3%A9hicules%20automobiles
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les surveillants de ce groupe de base supervisent et coordonnent les activités des travailleurs des services de production de véhicules automobiles. Ils travaillent dans des usines de fabrication d'automobiles, de fourgonnettes et de petits camions. 1, record 1, French, - Surveillants%2Fsurveillantes%20dans%20la%20fabrication%20de%20v%C3%A9hicules%20automobiles
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
9221 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Surveillants%2Fsurveillantes%20dans%20la%20fabrication%20de%20v%C3%A9hicules%20automobiles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-07-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bones and Joints
- Cancers and Oncology
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- juxtacortical chondrosarcoma
1, record 2, English, juxtacortical%20chondrosarcoma
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chondrosarcoma arising from the external surface. 2, record 2, English, - juxtacortical%20chondrosarcoma
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
9221/3: International Classification of Diseases code. 3, record 2, English, - juxtacortical%20chondrosarcoma
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Os et articulations
- Cancers et oncologie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- chondrosarcome juxtacortical
1, record 2, French, chondrosarcome%20juxtacortical
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chondrosarcome périphérique 2, record 2, French, chondrosarcome%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le chondrosarcome est central (endochondrosarcome) ou périphérique (chondrosarcome juxtacortical). Il touche par ordre de fréquence décroissante, le squelette du bassin, les côtes, le fémur, l'humérus, l'omoplate, puis les autres os. 2, record 2, French, - chondrosarcome%20juxtacortical
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
9221/3 : Code de la Classification internationale des maladies. 3, record 2, French, - chondrosarcome%20juxtacortical
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


