TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ABASTECEDOR PRINCIPAL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- principal supplier
1, record 1, English, principal%20supplier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The country that is the most important source of a particular product imported by another country. 2, record 1, English, - principal%20supplier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- principal fournisseur
1, record 1, French, principal%20fournisseur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fournisseur principal 2, record 1, French, fournisseur%20principal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pays qui est la plus importante source d'un produit importé par un autre pays. 3, record 1, French, - principal%20fournisseur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- abastecedor principal
1, record 1, Spanish, abastecedor%20principal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- proveedor principal 1, record 1, Spanish, proveedor%20principal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Service Industries
- Beverages
Record 2, Main entry term, English
- coffee supplier
1, record 2, English, coffee%20supplier
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Notify your current coffee supplier that your organization wishes to be supplied with Fairtrade coffee. 1, record 2, English, - coffee%20supplier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Entreprises de services
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- fournisseur de café
1, record 2, French, fournisseur%20de%20caf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Signifier à votre fournisseur de café que votre organisation souhaite s'approvisionner en café équitable. 1, record 2, French, - fournisseur%20de%20caf%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sector de servicios
- Bebidas
Record 2, Main entry term, Spanish
- proveedor de café
1, record 2, Spanish, proveedor%20de%20caf%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- abastecedor de café 1, record 2, Spanish, abastecedor%20de%20caf%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Esto puede explicar que en la actualidad México no sea el primer abastecedor de café para Estados Unidos, ya que hasta 1996, el principal proveedor de café para Estados Unidos había sido México, seguido por Colombia, Brasil y Guatemala. 1, record 2, Spanish, - proveedor%20de%20caf%C3%A9
Record 2, Key term(s)
- suministrador de café
Record 3 - internal organization data 2004-10-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- principal supplying interest
1, record 3, English, principal%20supplying%20interest
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- intérêt comme principal fournisseur
1, record 3, French, int%C3%A9r%C3%AAt%20comme%20principal%20fournisseur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 3, Main entry term, Spanish
- interés como abastecedor principal
1, record 3, Spanish, inter%C3%A9s%20como%20abastecedor%20principal
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-10-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- principal supplier right
1, record 4, English, principal%20supplier%20right
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- droit de principal fournisseur
1, record 4, French, droit%20de%20principal%20fournisseur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 4, Main entry term, Spanish
- derecho de abastecedor principal
1, record 4, Spanish, derecho%20de%20abastecedor%20principal
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


