TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ABJASIA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Abkhazia
1, record 1, English, Abkhazia
correct, Europe
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An autonomous republic of Georgia. 2, record 1, English, - Abkhazia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
GE-AB: code recognized by ISO. 2, record 1, English, - Abkhazia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Abkhazie
1, record 1, French, Abkhazie
correct, feminine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
République autonome de la Géorgie. 2, record 1, French, - Abkhazie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
GE-AB : code reconnu par l'ISO. 2, record 1, French, - Abkhazie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Abjasia
1, record 1, Spanish, Abjasia
correct, feminine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
República autónoma de Georgia. 2, record 1, Spanish, - Abjasia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
GE-AB: código reconocido por ISO. 3, record 1, Spanish, - Abjasia
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- Declaration on Measures for a Political Settlement of the Georgian/Abkhaz Conflict 1, record 2, English, Declaration%20on%20Measures%20for%20a%20Political%20Settlement%20of%20the%20Georgian%2FAbkhaz%20Conflict
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Signed in Moscow on 4 April 1994 in which parties committed themselves to strict compliance with a formal cease-fire from that date. 1, record 2, English, - Declaration%20on%20Measures%20for%20a%20Political%20Settlement%20of%20the%20Georgian%2FAbkhaz%20Conflict
Record 2, Key term(s)
- Declaration on Measures for a Political Settlement of the Georgian-Abkhaz Conflict
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- Déclaration relative à des mesures visant un règlement politique du conflit entre la Géorgie et l'Abkhazie
1, record 2, French, D%C3%A9claration%20relative%20%C3%A0%20des%20mesures%20visant%20un%20r%C3%A8glement%20politique%20du%20conflit%20entre%20la%20G%C3%A9orgie%20et%20l%27Abkhazie
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Documentos comerciales y administrativos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Declaración sobre las medidas para un arreglo político del conflicto entre Georgia y Abjasia
1, record 2, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20las%20medidas%20para%20un%20arreglo%20pol%C3%ADtico%20del%20conflicto%20entre%20Georgia%20y%20Abjasia
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- Quadripartite Commission on Voluntary Return of Refugees and Displaced Persons in Abkhazia 1, record 3, English, Quadripartite%20Commission%20on%20Voluntary%20Return%20of%20Refugees%20and%20Displaced%20Persons%20in%20Abkhazia
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Established according to the Quadripartite agreement on voluntary return of refugees and displaced persons in Abkhazia. 1, record 3, English, - Quadripartite%20Commission%20on%20Voluntary%20Return%20of%20Refugees%20and%20Displaced%20Persons%20in%20Abkhazia
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- Commission quadripartite sur le retour volontaire des réfugiés et des personnes déplacées en Abkhazie
1, record 3, French, Commission%20quadripartite%20sur%20le%20retour%20volontaire%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20et%20des%20personnes%20d%C3%A9plac%C3%A9es%20en%20Abkhazie
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Comités y juntas (Admón.)
- Ciudadanía e inmigración
Record 3, Main entry term, Spanish
- Comisión cuatripartita sobre el regreso voluntario de los refugiados y las personas desplazadas a Abjasia
1, record 3, Spanish, Comisi%C3%B3n%20cuatripartita%20sobre%20el%20regreso%20voluntario%20de%20los%20refugiados%20y%20las%20personas%20desplazadas%20a%20Abjasia
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
Record 4, Main entry term, English
- Joint Commission on the settlement in Abkhazia 1, record 4, English, Joint%20Commission%20on%20the%20settlement%20in%20Abkhazia
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Trilateral commission; UN [United Nations] and CSCE [Commission for the Security and Cooperation in Europe] also participate; established August 5, 1993; responsible for supervision of the establishment and maintenance of the May 20, 1993 cease-fire agreement between Georgian, Abkhazian and Russian forces. 1, record 4, English, - Joint%20Commission%20on%20the%20settlement%20in%20Abkhazia
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
Record 4, Main entry term, French
- Commission mixte de règlement en Abkhazie
1, record 4, French, Commission%20mixte%20de%20r%C3%A8glement%20en%20Abkhazie
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Comisión Mixta de Arreglo en Abjasia
1, record 4, Spanish, Comisi%C3%B3n%20Mixta%20de%20Arreglo%20en%20Abjasia
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: