TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ACCESO FUENTES INFORMACION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- network monitoring
1, record 1, English, network%20monitoring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Network monitoring is absolutely necessary for your business. The whole purpose of it is to monitor your computer network's usage and performance, and check for slow or failing systems. 2, record 1, English, - network%20monitoring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- surveillance de réseau
1, record 1, French, surveillance%20de%20r%C3%A9seau
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La surveillance de réseau permet [aux] organismes d'évaluer la performance de leur infrastructure matérielle et logicielle. 2, record 1, French, - surveillance%20de%20r%C3%A9seau
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- vigilancia de red
1, record 1, Spanish, vigilancia%20de%20red
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vigilancia de red : las redes transportan toda la información, por lo que además de ser el medio habitual de acceso de los atacantes, también son un buen lugar para obtener la información sin tener que acceder a las fuentes de la misma. 1, record 1, Spanish, - vigilancia%20de%20red
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Information Sources (Journalism)
Record 2, Main entry term, English
- Access to Sources of Knowledge 1, record 2, English, Access%20to%20Sources%20of%20Knowledge
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information referral service title. 1, record 2, English, - Access%20to%20Sources%20of%20Knowledge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sources d'information (Journalisme)
Record 2, Main entry term, French
- Access to Sources of Knowledge 1, record 2, French, Access%20to%20Sources%20of%20Knowledge
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Consultation des sources d'information. 1, record 2, French, - Access%20to%20Sources%20of%20Knowledge
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Fuentes de información (Periodismo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Acceso a Fuentes de Información
1, record 2, Spanish, Acceso%20a%20Fuentes%20de%20Informaci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: