TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ACCION BLOQUEO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- slot wedge
1, record 1, English, slot%20wedge
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A strip of material inserted in the slot space above the winding and which, by its keying or locking action, restrains the winding against radial movement. 1, record 1, English, - slot%20wedge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
slot wedge: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 2, record 1, English, - slot%20wedge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- cale d'encoche
1, record 1, French, cale%20d%27encoche
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Baguette enfoncée dans l'encoche au dessus de l'enroulement et qui, par son action de calage ou de verrouillage, soustrait l'enroulement au déplacement radial. 1, record 1, French, - cale%20d%27encoche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cale d'encoche : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, record 1, French, - cale%20d%27encoche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cojinetes y sistemas de cojinetes (Componentes mecánicos)
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- cuña de ranura
1, record 1, Spanish, cu%C3%B1a%20de%20ranura
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tira de material insertada en la ranura por encima del devanado para impedir el desplazamiento radial de éste, mediante su acción de acuñamiento o de bloqueo. 1, record 1, Spanish, - cu%C3%B1a%20de%20ranura
Record 2 - internal organization data 2005-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 2, Main entry term, English
- blocking action
1, record 2, English, blocking%20action
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Atmospheric process which leads, for an appreciable period, to meridional interruptions of the normal zonal, middle latitude current of the general circulation. 2, record 2, English, - blocking%20action
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 2, Main entry term, French
- action de blocage
1, record 2, French, action%20de%20blocage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Processus atmosphérique, d'une durée appréciable, provoquant dans les latitudes moyennes des interruptions méridiennes du courant zonal normal de la circulation générale. 2, record 2, French, - action%20de%20blocage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Record 2, Main entry term, Spanish
- acción de bloqueo
1, record 2, Spanish, acci%C3%B3n%20de%20bloqueo
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acción que durante períodos de cierta duración produce interrupciones meridianas de la corriente zonal normal de la circulación general en las latitudes medias. 1, record 2, Spanish, - acci%C3%B3n%20de%20bloqueo
Record 3 - internal organization data 2004-02-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medication
- Biochemistry
- Cancers and Oncology
Record 3, Main entry term, English
- retinoid
1, record 3, English, retinoid
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any of a class of compounds whose molecules contain 20 carbon atoms, derived from isoprene units, and related to retinal and other compounds with vitamin-A activity. 1, record 3, English, - retinoid
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
retinoid: term usually used in the plural (retinoids). 2, record 3, English, - retinoid
Record 3, Key term(s)
- retinoids
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Médicaments
- Biochimie
- Cancers et oncologie
Record 3, Main entry term, French
- rétinoïde
1, record 3, French, r%C3%A9tino%C3%AFde
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Substance voisine du rétinol, ou vitamine A, inhibiteur de la division cellulaire. 1, record 3, French, - r%C3%A9tino%C3%AFde
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les rétinoïdes sont employés souvent comme anticancérogènes. 1, record 3, French, - r%C3%A9tino%C3%AFde
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
rétinoïde : terme habituellement utilisé au pluriel (rétinoïdes). 2, record 3, French, - r%C3%A9tino%C3%AFde
Record 3, Key term(s)
- rétinoïdes
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Bioquímica
- Tipos de cáncer y oncología
Record 3, Main entry term, Spanish
- retinoide
1, record 3, Spanish, retinoide
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fármaco queratolítico, derivado del ácido retinoico y utilizado en el tratamiento del acné y la psoriasis. 1, record 3, Spanish, - retinoide
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Se investiga su posible papel en el bloqueo de la acción de agentes cancerígenos, así como su utilización en la prevención y tratamiento de cáncer. 1, record 3, Spanish, - retinoide
Record 3, Key term(s)
- retinoides
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: