TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ACCION COOPERATIVA [7 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Labour Relations
Record 1, Main entry term, English
- cooperative action
1, record 1, English, cooperative%20action
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- co-operative action 2, record 1, English, co%2Doperative%20action
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Relations du travail
Record 1, Main entry term, French
- action coopérative
1, record 1, French, action%20coop%C3%A9rative
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- effort concerté 2, record 1, French, effort%20concert%C3%A9
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Relaciones laborales
Record 1, Main entry term, Spanish
- acción cooperativa
1, record 1, Spanish, acci%C3%B3n%20cooperativa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- medida de cooperación 2, record 1, Spanish, medida%20de%20cooperaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 2, Main entry term, English
- Cairo Programme of Co-operative Action 1, record 2, English, Cairo%20Programme%20of%20Co%2Doperative%20Action
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
World Food Council, 15th session, 1989. 1, record 2, English, - Cairo%20Programme%20of%20Co%2Doperative%20Action
Record 2, Key term(s)
- Cairo Program of Cooperative Action
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 2, Main entry term, French
- Programme d'action coopérative du Caire
1, record 2, French, Programme%20d%27action%20coop%C3%A9rative%20du%20Caire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- Programa de El Cairo de Acción Cooperativa
1, record 2, Spanish, Programa%20de%20El%20Cairo%20de%20Acci%C3%B3n%20Cooperativa
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Hydrology and Hydrography
- Water Distribution (Water Supply)
Record 3, Main entry term, English
- Inter-Agency Steering Committee for Co-operative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade 1, record 3, English, Inter%2DAgency%20Steering%20Committee%20for%20Co%2Doperative%20Action%20for%20the%20International%20Drinking%20Water%20Supply%20and%20Sanitation%20Decade
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Jointly sponsored by UNDP [United Nations Development Programme]/WHO [World Health Organization]/UNICEF [United Nations Children's Fund]/IBRD [International Bank for Reconstruction and Development]; at end of Decade, evolved into the Steering Committee for Water Supply and Sanitation. 1, record 3, English, - Inter%2DAgency%20Steering%20Committee%20for%20Co%2Doperative%20Action%20for%20the%20International%20Drinking%20Water%20Supply%20and%20Sanitation%20Decade
Record 3, Key term(s)
- Interagency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Hydrologie et hydrographie
- Distribution de l'eau
Record 3, Main entry term, French
- Comité directeur interorganisations de coopération pour la Décennie internationale de l'eau potable et de l'assainissement
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20directeur%20interorganisations%20de%20coop%C3%A9ration%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20internationale%20de%20l%27eau%20potable%20et%20de%20l%27assainissement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Hidrología e hidrografía
- Distribución del agua
Record 3, Main entry term, Spanish
- Comité Directivo Interinstitucional de acción cooperativa para el Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental
1, record 3, Spanish, Comit%C3%A9%20Directivo%20Interinstitucional%20de%20acci%C3%B3n%20cooperativa%20para%20el%20Decenio%20Internacional%20del%20Agua%20Potable%20y%20del%20Saneamiento%20Ambiental
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Record 4, Main entry term, English
- Steering Committee for Co-operative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade 1, record 4, English, Steering%20Committee%20for%20Co%2Doperative%20Action%20for%20the%20International%20Drinking%20Water%20Supply%20and%20Sanitation%20Decade
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Record 4, Main entry term, French
- Comité directeur chargé de promouvoir la coopération dans le cadre de Décennie internationale de l'eau potable et de l'assainissement
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20directeur%20charg%C3%A9%20de%20promouvoir%20la%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20cadre%20de%20D%C3%A9cennie%20internationale%20de%20l%27eau%20potable%20et%20de%20l%27assainissement
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Record 4, Main entry term, Spanish
- Comité Directivo encargado de promover la acción cooperativa del Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental
1, record 4, Spanish, Comit%C3%A9%20Directivo%20encargado%20de%20promover%20la%20acci%C3%B3n%20cooperativa%20del%20Decenio%20Internacional%20del%20Agua%20Potable%20y%20del%20Saneamiento%20Ambiental
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- International Relations
Record 5, Main entry term, English
- Programme of Co-operative Action 1, record 5, English, Programme%20of%20Co%2Doperative%20Action
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Proposed by WFC [United Nations World Food Council], Cairo, May 22-25, 1989. 1, record 5, English, - Programme%20of%20Co%2Doperative%20Action
Record 5, Key term(s)
- Program of Co-operative Action
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Relations internationales
Record 5, Main entry term, French
- Programme d'action collective
1, record 5, French, Programme%20d%27action%20collective
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Relaciones internacionales
Record 5, Main entry term, Spanish
- Programa de Acción Cooperativa
1, record 5, Spanish, Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20Cooperativa
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Record 6, Main entry term, English
- Steering Committee for Co-operative Action 1, record 6, English, Steering%20Committee%20for%20Co%2Doperative%20Action
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
International Drinking Water Supply and Sanitation decade 1, record 6, English, - Steering%20Committee%20for%20Co%2Doperative%20Action
Record 6, Key term(s)
- Steering Committee for Cooperative Action
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Record 6, Main entry term, French
- Comité directeur chargé de promouvoir la coopération
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20directeur%20charg%C3%A9%20de%20promouvoir%20la%20coop%C3%A9ration
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Record 6, Main entry term, Spanish
- Comité Directivo para la Acción Cooperativa
1, record 6, Spanish, Comit%C3%A9%20Directivo%20para%20la%20Acci%C3%B3n%20Cooperativa
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-02-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives
1, record 7, English, Committee%20for%20the%20Promotion%20and%20Advancement%20of%20Cooperatives
correct
Record 7, Abbreviations, English
- COPAC 2, record 7, English, COPAC
correct
Record 7, Synonyms, English
- Committee for the Promotion of Aid to Cooperatives 2, record 7, English, Committee%20for%20the%20Promotion%20of%20Aid%20to%20Cooperatives
former designation, correct
- Joint Committee for the Promotion of Aid to Cooperatives 3, record 7, English, Joint%20Committee%20for%20the%20Promotion%20of%20Aid%20to%20Cooperatives
former designation, correct
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 7, Main entry term, French
- Comité pour la promotion de l'action coopérative
1, record 7, French, Comit%C3%A9%20pour%20la%20promotion%20de%20l%27action%20coop%C3%A9rative
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Comité pour la promotion de l'aide aux coopératives 2, record 7, French, Comit%C3%A9%20pour%20la%20promotion%20de%20l%27aide%20aux%20coop%C3%A9ratives
former designation, correct
- COPAC 3, record 7, French, COPAC
former designation, correct
- COPAC 3, record 7, French, COPAC
- Comité mixte pour la promotion de l'aide aux coopératives 4, record 7, French, Comit%C3%A9%20mixte%20pour%20la%20promotion%20de%20l%27aide%20aux%20coop%C3%A9ratives
former designation, correct
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 7, Main entry term, Spanish
- Comité para la Promoción de la Acción Cooperativa
1, record 7, Spanish, Comit%C3%A9%20para%20la%20Promoci%C3%B3n%20de%20la%20Acci%C3%B3n%20Cooperativa
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- Comité Para la Promoción de la Ayuda a las Cooperativas 2, record 7, Spanish, Comit%C3%A9%20Para%20la%20Promoci%C3%B3n%20de%20la%20Ayuda%20a%20las%20Cooperativas
former designation, correct, masculine noun
- COPAC 3, record 7, Spanish, COPAC
former designation, correct
- COPAC 3, record 7, Spanish, COPAC
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


