TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ACEITE DETERGENTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crude Oil and Petroleum Products
- Black Products (Petroleum)
Record 1, Main entry term, English
- detergent oil
1, record 1, English, detergent%20oil
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- detergent lubricating oil 2, record 1, English, detergent%20lubricating%20oil
correct, standardized
- clean oil 3, record 1, English, clean%20oil
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lubricating oil, used normally in internal combustion engines, having the property of dispersing and of maintaining in suspension both products of deterioration and contaminants. This property results from the presence of suitable additives.[Definition standardized by ISO.] 1, record 1, English, - detergent%20oil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
detergent oil; detergent lubricating oil: terms standardized by ISO. 4, record 1, English, - detergent%20oil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétroles bruts et dérivés
- Produits noirs (Pétrole)
Record 1, Main entry term, French
- huile détergente
1, record 1, French, huile%20d%C3%A9tergente
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Huile lubrifiante, généralement utilisée dans les moteurs à combustion interne, possédant la propriété de disperser et de maintenir en suspension les produits d'altération et de contamination. Cette propriété résulte de la présence d'additifs appropriés. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - huile%20d%C3%A9tergente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
huile détergente : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - huile%20d%C3%A9tergente
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Petróleo bruto y derivados
- Productos negros (Petróleo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- aceite detergente
1, record 1, Spanish, aceite%20detergente
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: