TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACEITE RECUPERACION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petroleum Distillation
- Black Products (Petroleum)
Record 1, Main entry term, English
- reclaimed oil
1, record 1, English, reclaimed%20oil
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lubricating oil that is processed to be used over again. 2, record 1, English, - reclaimed%20oil
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Reclaimed oil, refinery crudes, and slops often contain chemical emulsions which have been stabilized by inorganic impurities, viscosity stabilizers, etc. 3, record 1, English, - reclaimed%20oil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Distillation du pétrole
- Produits noirs (Pétrole)
Record 1, Main entry term, French
- huile de récupération
1, record 1, French, huile%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- huile régénérée 2, record 1, French, huile%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Huile lubrifiante qui, après avoir servi pendant un certain temps, est recueillie, retraitée et revendue pour réutilisation. 3, record 1, French, - huile%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Destilación del petróleo
- Productos negros (Petróleo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- aceite de recuperación
1, record 1, Spanish, aceite%20de%20recuperaci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 2, Main entry term, English
- return tank
1, record 2, English, return%20tank
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 2, English, - return%20tank
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 2, Main entry term, French
- boîte de récupération d'huile
1, record 2, French, bo%C3%AEte%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20d%27huile
feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - bo%C3%AEte%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20d%27huile
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Machines à bois. Trancheuse. 2, record 2, French, - bo%C3%AEte%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20d%27huile
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Aserradura de la madera
Record 2, Main entry term, Spanish
- caja de recuperación de aceite
1, record 2, Spanish, caja%20de%20recuperaci%C3%B3n%20de%20aceite
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: