TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACEITE VERDE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- sinsemilla
1, record 1, English, sinsemilla
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A potent form of marijuana produced by preventing the female plant from being pollinated. 2, record 1, English, - sinsemilla
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- sinsemilla
1, record 1, French, sinsemilla
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'herbe sauvage de cannabis contient habituellement entre 0,5 et 5 % de THC dans les parties sommitales femelles à maturité. [...] La sinsemilla (de l'espagnol signifiant «sans graine») est une plante femelle non fécondée par du pollen et a un rendement plus élevé que l'herbe grainée. Les cultures à visées thérapeutique et récréative ont généralement une haute teneur en THC; à l'inverse, les cultures réservées à l'industrie ont une faible teneur en THC. 1, record 1, French, - sinsemilla
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Record 1, Main entry term, Spanish
- sinsemilla
1, record 1, Spanish, sinsemilla
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sin semilla 2, record 1, Spanish, sin%20semilla
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Desde el punto de vista estructural, la marihuana es una combinación de hojas, tallos, semillas y flores de la planta conocida como cáñamo(Cannabis sativa), y puede ser de color verde, café o gris. La Cannabis, que describe a la marihuana y otras drogas derivadas de la misma planta, incluye la sin semilla, el hachís y el aceite de hachís [...] La sin semilla [...] solo lleva los botones y las flores de la planta hembra [...] 2, record 1, Spanish, - sinsemilla
Record 2 - internal organization data 2006-08-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crude Oil and Petroleum Products
Record 2, Main entry term, English
- green oil
1, record 2, English, green%20oil
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A high quality petroleum. 2, record 2, English, - green%20oil
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
anthracene oil: A heavy green oil that distills over from coal tar above 270°C ... 3, record 2, English, - green%20oil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Refers to the color of certain petroleums ... 2, record 2, English, - green%20oil
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pétroles bruts et dérivés
Record 2, Main entry term, French
- huile verte
1, record 2, French, huile%20verte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme appliqué à un pétrole de haute qualité à cause de son reflet verdâtre. 2, record 2, French, - huile%20verte
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Petróleo bruto y derivados
Record 2, Main entry term, Spanish
- aceite verde
1, record 2, Spanish, aceite%20verde
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pharmacy
Record 3, Main entry term, English
- spearmint essential oil 1, record 3, English, spearmint%20essential%20oil
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pharmacie
Record 3, Main entry term, French
- huile essentielle de menthe verte
1, record 3, French, huile%20essentielle%20de%20menthe%20verte
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Farmacia
Record 3, Main entry term, Spanish
- aceite esencial de menta verde
1, record 3, Spanish, aceite%20esencial%20de%20menta%20verde
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: