TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACEPTACION LIMITADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Negotiable Instruments (Commercial Law)
Record 1, Main entry term, English
- qualified acceptance
1, record 1, English, qualified%20acceptance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An acceptance that expressly varies the effect as drawn of a bill of exchange. 2, record 1, English, - qualified%20acceptance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Effets de commerce (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- acceptation restreinte
1, record 1, French, acceptation%20restreinte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acceptation qui modifie, en termes formels, l'effet d'une lettre de change telle qu'elle est tirée. 2, record 1, French, - acceptation%20restreinte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos negociables (Derecho mercantil)
Record 1, Main entry term, Spanish
- aceptación limitada
1, record 1, Spanish, aceptaci%C3%B3n%20limitada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- aceptación condicional 2, record 1, Spanish, aceptaci%C3%B3n%20condicional
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
- Negotiable Instruments (Commercial Law)
Record 2, Main entry term, English
- limited acceptance
1, record 2, English, limited%20acceptance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acceptance to pay a lower amount than the nominal figure of a bill of exchange. 1, record 2, English, - limited%20acceptance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
limited acceptance: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, record 2, English, - limited%20acceptance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Effets de commerce (Droit)
Record 2, Main entry term, French
- acceptation limitée
1, record 2, French, acceptation%20limit%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- acceptation sous réserve 2, record 2, French, acceptation%20sous%20r%C3%A9serve
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acceptation d'une traite pour un montant inférieur à la quantité nominale. 1, record 2, French, - acceptation%20limit%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
acceptation limitée : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, French, - acceptation%20limit%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Instrumentos negociables (Derecho mercantil)
Record 2, Main entry term, Spanish
- aceptación limitada
1, record 2, Spanish, aceptaci%C3%B3n%20limitada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aceptación de una letra de cambio por un importe menor que la cantidad nominal. 1, record 2, Spanish, - aceptaci%C3%B3n%20limitada
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
aceptación limitada : término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, Spanish, - aceptaci%C3%B3n%20limitada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: