TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

AMONICO [37 records]

Record 1 2018-03-09

English

Subject field(s)
  • Chemistry
DEF

A soap resulting from the reaction of a fatty acid with ammonium hydroxide.

OBS

Has an appreciable vapor pressure of ammonia and decomposes on continued exposure leaving the fatty acid residue. Usually not sold as detergents, but used in toilet preparations and emulsions.

French

Domaine(s)
  • Chimie
CONT

Les ingrédients actifs des répulsifs vendus dans le commerce sont généralement à base de thirame, de savon d'ammonium, de solides d'œufs pourris, d'huile d'os, ou d'une combinaison d'essences végétales.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
Save record 1

Record 2 2012-06-13

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
AlH4NO8S2
formula, see observation
Al2(SO4)3(NH4)2SO4.24H2O
formula, see observation
AlNH4(SO4)2·12H2O
formula, see observation
NH4Al(SO4)2·12H2O
formula, see observation
Al2(SO4)3,(NH4)2SO4,24H2O
formula, see observation
DEF

A chemical product in the form of odorless, colorless crystals having a strong astringent taste which is soluble in water and glycerol, is insoluble in alcohol, is derived by crystallization from a mixture of ammonium and aluminum sulfate and is used as a mordant in dyeing, in water and sewage purification, in sizing paper, in retanning leather, as a clarifying agent, as a food additive, in baking powders, in the cereal industries, as a buffer and a neutralizing agent in milling, in the manufacture of lakes, pigments, vegetable glue and artificial gems, for fireproofing, and in the treatment of fur.

OBS

aluminium ammonium bis(sulfate)dodecahydrate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

The IUPAC recommends the form "aluminium" instead of "aluminum."

OBS

Chemical formula: AlH4NO8S2 or Al4(SO4)3(NH4)2SO4.24H2O or AlNH4(SO4)2·12H2O or NH4Al(SO4)2·12H2O or Al2(SO4)3,(NH4)2SO4,24H2O

Key term(s)
  • burnt ammonium alum
  • exsiccated ammonium alum

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
AlH4NO8S2
formula, see observation
Al2(SO4)3(NH4)2SO4.24H2O
formula, see observation
AlNH4(SO4)2·12H2O
formula, see observation
NH4Al(SO4)2·12H2O
formula, see observation
Al2(SO4)3,(NH4)2SO4,24H2O
formula, see observation
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores, inodores, à saveur astringente, soluble dans l'eau et la glycérine, insoluble dans l'alcool, que l'on prépare en combinant des sulfates d'ammoniaque et d'aluminium, et que l'on utilise pour l'épuration des eaux, le mordançage des tissus, la tannerie, les laques, comme agent d'ignifugation, dans la fabrication des savonnettes et comme agent thérapeutique.

OBS

bis(sulfate) d'aluminium et d'ammonium dodécahydrate : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : AlH4NO8S2 ou Al4(SO4)3(NH4)2SO4.24H2O ou AlNH4(SO4)2·12H2O ou NH4Al(SO4)2·12H2O ou Al2(SO4)3,(NH4)2SO4,24H2O

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
AlH4NO8S2
formula, see observation
Al2(SO4)3(NH4)2SO4.24H2O
formula, see observation
AlNH4(SO4)2·12H2O
formula, see observation
NH4Al(SO4)2·12H2O
formula, see observation
Al2(SO4)3,(NH4)2SO4,24H2O
formula, see observation
OBS

Fórmula química: AlH4NO8S2 o Al4(SO4)3(NH4)2SO4.24H2O o AlNH4(SO4)2·12H2O o NH4Al(SO4)2·12H2O o Al2(SO4)3,(NH4)2SO4,24H2O

Save record 2

Record 3 2012-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
DEF

Polvo azul, soluble en ácidos e hidróxido amónico; insoluble en agua. Tóxico. Plaguicida.

Save record 3

Record 4 2012-01-30

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Biotechnology
DEF

A colorless, crystalline globulin that was first extracted by Takeuchi from soy bean. It is also found in mucous urine passed during inflammation of the bladder. It is formed by various microorganisms, and is capable of causing the change of urea into carbon dioxide and ammonia and of hippuric acid into benzoic acid and glycocoll.

French

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Biotechnologie
DEF

Enzyme qui catalyse l'hydrolyse de l'urée en carbonate d'ammonium.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bioquímica
  • Biotecnología
DEF

Enzima presente en la semilla de soja y en la orina y que es secretada por ciertos microorganismos.

OBS

Descompone la urea en amoníaco o [...] carbonato amónico.

Save record 4

Record 5 2011-08-24

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Crop Protection
Universal entry(ies)
NH4HB4O7·3H2O
formula, see observation
B4H8N2O7
formula, see observation
DEF

A chemical compound in the form of colorless crystals, efflorescent with loss of ammonia, soluble in water, used in fireproofing compounds, electrical condensers, and herbicide.

OBS

Examples: ammonium biborate, ammonium tetraborate, ammonium metaborate.

OBS

Chemical formula: NH4HB4O7·3H2O or B4H8N2O7

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s)
NH4HB4O7·3H2O
formula, see observation
B4H8N2O7
formula, see observation
OBS

borate : Nom générique des sels et esters des acides boriques. Les mieux connus sont les métaborates MBO2, les diborates ou pyroborates M2B4O7, les orthoborates M3BO3, les hypoborates M4BO, les triborates M2B6O10, les tétraborates M2B8O13, les pentaborates M2B10O16.

OBS

Formule chimique : NH4HB4O7·3H2O ou B4H8N2O7

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Protección de las plantas
Entrada(s) universal(es)
NH4HB4O7·3H2O
formula, see observation
B4H8N2O7
formula, see observation
OBS

Fórmula química: NH4HB4O7·3H2O o B4H8N2O7

Save record 5

Record 6 2011-08-24

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
(NH4)3PO4·12MoO3·3H2O
formula, see observation
(NH4)3PMo12O40·xH2O
formula, see observation
(NH4)3(PMo12O40)
formula, see observation
DEF

A chemical compound in the form of a yellow crystalline powder, soluble in alkali, used as reagent, in ion exchange columns, photographic additives, and for imparting water resistance.

OBS

Chemical formula: (NH4)3PO4·12MoO3·3H2O or (NH4)3PMo12O40·xH2O or (NH4)3(PMo12O40)

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
(NH4)3PO4·12MoO3·3H2O
formula, see observation
(NH4)3PMo12O40·xH2O
formula, see observation
(NH4)3(PMo12O40)
formula, see observation
OBS

Poudre jaune, peu soluble dans l'eau, soluble dans les alcalis.

OBS

Formule chimique : (NH4)3PO4·12MoO3·3H2O ou (NH4)3PMo12O40·xH2O ou (NH4)3(PMo12O40)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
(NH4)3PO4·12MoO3·3H2O
formula, see observation
(NH4)3PMo12O40·xH2O
formula, see observation
(NH4)3(PMo12O40)
formula, see observation
OBS

Fórmula química: (NH4)3PO4·12MoO3·3H2O o (NH4)3PMo12O40·xH2O o (NH4)3(PMo12O40)

Save record 6

Record 7 2011-08-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
NH4ClO4
formula, see observation
ClH4NO4
formula, see observation
OBS

Properties: White crystals. ... Use: Explosives, pyrotechnics, analytical chemistry, etching and engraving agent, smokeless rocket and jet propellant.

OBS

Chemical formula: NH4ClO4 or ClH4NO4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
NH4ClO4
formula, see observation
ClH4NO4
formula, see observation
DEF

Composé se présentant sous la forme d'une poudre blanche cristalline, utilisé dans la composition de certains explosifs (cheddite), comme réactif de laboratoire, en photographie et en gravure.

CONT

Le perchlorate d'ammonium (34 500 t) est utilisé essentiellement pour la propulsion d'engins militaires et civils (navettes américaines, fusées Ariane). [...] Le perchlorate d'ammonium (NH4C1O4 entre à 70 % dans les 237 t de propergol solide (poudre), en présence de polyuréthanes (15 %) et de poudre d'aluminium (15 %), utilisées dans les «boosters» d'Ariane.

OBS

Formule chimique : NH4ClO4 ou ClH4NO4

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
NH4ClO4
formula, see observation
ClH4NO4
formula, see observation
OBS

Sólido cristalino blanco, soluble en agua. Fuerte oxidante. Puede explotar al calentar o por reacción química espontánea. Irrita la piel.

OBS

Fórmula química: NH4ClO4 o ClH4NO4

Save record 7

Record 8 2011-08-15

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C18H37NO2
formula, see observation
C17H33COONH4
formula, see observation
CH3(CH2)7CH=CH(CH2)7COONH4
formula, see observation
NH4C18H33O2
formula, see observation
DEF

An ammonium soap appearing as a yellow to brownish ointment-like mass, with an ammonia odor, that decomposes on heating, is soluble in water and hot alcohol, is combustible and is used as an emulsifying agent and in cosmetics.

OBS

Chemical formula: C18H37NO2 or C17H33COONH4 or CH3(CH2)7CH=CH(CH2)7COONH4 or NH4C18H33O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C18H37NO2
formula, see observation
C17H33COONH4
formula, see observation
CH3(CH2)7CH=CH(CH2)7COONH4
formula, see observation
NH4C18H33O2
formula, see observation
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d'une pâte jaune ou brunâtre, soluble dans l'eau, l'alcool, l'éther, à odeur ammoniacale, utilisé comme détergent et alcool solidifié.

OBS

Formule chimique : C18H37NO2 ou C17H33COONH4 ou CH3(CH2)7CH=CH(CH2)7COONH4 ou NH4C18H33O2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C18H37NO2
formula, see observation
C17H33COONH4
formula, see observation
CH3(CH2)7CH=CH(CH2)7COONH4
formula, see observation
NH4C18H33O2
formula, see observation
OBS

Fórmula química: C18H37NO2 o C17H33COONH4 o CH3(CH2)7CH=CH(CH2)7COONH4 o NH4C18H33O2

Save record 8

Record 9 2011-08-15

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
NH4SCN
formula, see observation
CH4N2S
formula, see observation
DEF

A chemical product in the form of colorless, deliquescent crystals that is soluble in water, alcohol, acetone and ammonia and that is used in analytical chemistry, fertilizers, photography, fabric dyeing, zinc coating, as a weed killer and defoliant, in adhesives, curing resins and in electroplating.

OBS

Chemical formula: NH4SCN or CH4N2S

Key term(s)
  • ammonium sulphocyanate

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
NH4SCN
formula, see observation
CH4N2S
formula, see observation
DEF

Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores, déliquescents, soluble dans l'eau et l'alcool, utilisé en teinturerie, en impression textile, en photographie et dans la fabrication de cyanures, de ferrocyanures, de thiourée et d'engrais.

OBS

Formule chimique : LNH4SCN ou CH4N2S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
NH4SCN
formula, see observation
CH4N2S
formula, see observation
OBS

Sólido cristalino incoloro delicuescente, soluble en agua, alcohol, acetona y amoníaco. Tóxico por ingestión.

OBS

Fórmula química: NH4SCN o CH4N2S

Save record 9

Record 10 2011-08-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Soil Improvement and Fertilizer Management
  • Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
  • Nuclear Waste Materials
Universal entry(ies)
NH4NO3
formula, see observation
DEF

An inorganic compound, usually a dry powder ..., made by reacting ammonia with nitric acid.

CONT

Uranium Refining Wastes ... tend to be sludges and residues containing calcium sulfate or carbonate (limed raffinate), calcium fluoride, magnesium fluoride and ammonium nitrate.

CONT

In addition to ammonia, the major nitrogen fertilizer materials are ammonium nitrate, ammonium sulfate, and urea.

OBS

Though it has minor uses as an explosive and as an oxidizer in solid rocket fuels, its highest-volume application is in fertilizers.

OBS

Chemical formula: NH4NO3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Fumure et amélioration du sol
  • Explosifs et artifices (Industries)
  • Déchets nucléaires
Entrée(s) universelle(s)
NH4NO3
formula, see observation
CONT

Obtenu par action de l'ammoniac sur l'acide nitrique, le nitrate d'ammonium [...] est un engrais azoté particulièrement riche. Il s'emploie comme explosif dans les mines, car il détone sans produire l'inflammation du grisou.

CONT

[...] l'ammoniac a trouvé l'un de ses plus larges débouchés dans la fabrication de l'acide nitrique par oxydation sur catalyseur au platine, suivie d'une postoxydation du bioxyde en peroxyde, puis d'une hydratation. L'acide nitrique sert à la fabrication de nombreux engrais, dont le plus important est le nitrate d'ammonium.

OBS

Dans le domaine de l'agriculture, les termes «nitrate d'ammoniaque» et «ammonitrate» sont utilisés. Voir la définition de «ammonitrate» qui suit.

OBS

ammonitrate : Engrais azoté fabriqué par voie chimique, renfermant essentiellement du nitrate d'ammonium et pouvant contenir des matières complémentaires telles que du sulfate de calcium ou de magnésium, des roches calcaires ou dolomitiques moulues, de la kiesérite.

OBS

ammoniaque : Solution de gaz ammoniac dans l'eau.

OBS

Formule chimique : NH4NO3

Key term(s)
  • nitrate d'ammoniaque
  • ammonitrate

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Abono y mejoramiento del suelo
  • Explosivos y fuegos de artificio (Industrias)
  • Desechos nucleares
Entrada(s) universal(es)
NH4NO3
formula, see observation
OBS

Fórmula química: NH4NO3

Save record 10

Record 11 2011-07-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C2H7NO2
formula, see observation
NH4(C2H3O2)
formula, see observation
CH3COONH4
formula, see observation
NH4(CH3COO)
formula, see observation
631-61-8
CAS number
DEF

A chemical product in the form of a white, deliquescent, crystalline mass which is used as a reagent in analytical chemistry, in the preparation of drugs, in textile dyeing, preserving meats, foam rubbers, vinyl plastics and explosives.

OBS

Chemical formula: C[subscript2]H7NO2 or NH[subscript4](C2H3O2) or CH[subscript 3COONH4 or NH4(CH3COO)

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C2H7NO2
formula, see observation
NH4(C2H3O2)
formula, see observation
CH3COONH4
formula, see observation
NH4(CH3COO)
formula, see observation
631-61-8
CAS number
DEF

Composé se présentant sous la forme d'une masse blanche, cristalline, hygroscopique, utilisé en photographie, en chimie analytique, comme thérapeutique.

OBS

Formule chimique : C[indice2]H7NO2 ou NH4(C2H3O2) ou CH[indice 3COONH4 ou NH4(CH3COO)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C2H7NO2
formula, see observation
NH4(C2H3O2)
formula, see observation
CH3COONH4
formula, see observation
NH4(CH3COO)
formula, see observation
631-61-8
CAS number
OBS

Fórmula química: C2H7NO2 o NH4(C2H3O2) o CH[subíndice 3COONH4 o NH4(CH3COO)

Save record 11

Record 12 2011-07-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
Ce(NO3)4·2HN4NO3
formula, see observation
CeH8N8O18
formula, see observation
DEF

A chemical compound in the form of small prismatic, yellow crystals that is used in analytical chemistry, as an oxidant for organic compounds and as a scavenger in the manufacture of oxides.

OBS

Chemical formula: Ce(NO3)4·2HN4NO3 or CeH8N8O18

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
Ce(NO3)4·2HN4NO3
formula, see observation
CeH8N8O18
formula, see observation
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme de petits prismes rouge orangé utilisé en chimie analytique, comme oxydant en synthèse organique et dans les manchons à incandescence.

OBS

Formule chimique : Ce(NO3)4·2HN4NO3 ou CeH8N8O18

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
Ce(NO3)4·2HN4NO3
formula, see observation
CeH8N8O18
formula, see observation
OBS

Fórmula química: Ce(NO3)4·2HN4NO3 o CeH8N8O18

Save record 12

Record 13 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C2N2Ni
formula, see observation
557-19-7
CAS number
DEF

A chemical compound which appears under the form of apple-green plates or of a powder and which is used in metallurgy and in electroplating.

OBS

Also known under the following commercial designations: RCRA waste number P074; UN 1653.

OBS

Chemical formula: C2N2Ni

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C2N2Ni
formula, see observation
557-19-7
CAS number
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d'une poudre vert pâle, toxique, insoluble dans l'eau, que l'on utilise en galvanoplastie.

OBS

Formule chimique : C2N2Ni

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C2N2Ni
formula, see observation
557-19-7
CAS number
OBS

Placas o polvo verde soluble en soluciones de hidróxido amónico y cianuro potásico. Insoluble en agua y ácidos. Tóxico.

OBS

Fórmula química: C2N2Ni

Save record 13

Record 14 2011-01-28

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
NH4MnO4
formula, see observation
OBS

Crystal or powder form, having a metallic sheen in rich violet-brown or dark purple shades, soluble in water.

OBS

Chemical formula: NH4MnO4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
NH4MnO4
formula, see observation
OBS

Formule chimique : NH4MnO4

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
NH4MnO4
formula, see observation
DEF

Sólido que forma cristales o polvo, con brillo metálico. Fuerte oxidante. Explosivo por calentamiento o percusión. Muy tóxico por ingestión e inhalación de polvo y vapores.

OBS

Fórmula química: NH4MnO4

Save record 14

Record 15 2010-11-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
NH4OH
formula, see observation
1336-21-6
CAS number
DEF

A solution of 28.29% NH3 in water.

OBS

Chemical formula: NH4OH

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
NH4OH
formula, see observation
1336-21-6
CAS number
DEF

Solution de gaz ammoniac dans l'eau.

CONT

[...] on retrouve la liqueur ammoniacale dans les machines à affinité (ou à absorption).

OBS

ammoniaque liquide : ammoniaque ordinaire; Ces noms correspondent à l'usage commercial.

OBS

alcali volatil : nom commercial de la solution ammoniacale.

OBS

Formule chimique : NH4OH

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
NH4OH
formula, see observation
1336-21-6
CAS number
OBS

Líquido incoloro. Tóxico por ingestión. Tanto líquido como vapor son extremadamente irritantes, especialmente para los ojos.

OBS

Fórmula química: NH4OH

Save record 15

Record 16 2004-11-29

English

Subject field(s)
  • Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
  • Blasting Work (Mining)
CONT

The "GDA" ammonite is based on granulated ammonium nitrate and trinitrotoluene. It is used only for blasting of hard stone sorts in open-air dry blasting holes.

CONT

Explosives that passed these tests were called "permitted" in the UK, and included either nitroglycerine or TNT as the primary explosive, as well as chemicals such as sodium and ammonium chloride to quench any flames produced during detonation, which would otherwise ignite the mine gas. They had wonderful names such as Ammonite, Roburite and Westfalite in the UK ...

CONT

... for the bench operation, it is planned to use small charges of explosives with standard formulations like ammonite used in ore and mining industry; ...

CONT

... the Reform Seam was got entirely by longwall, this being the only coal at the time requiring explosives for breaking it down due to its sticking to the roof. The explosive "Ammonite", fired by electricity, was used for ripping down stone in the gateways.

French

Domaine(s)
  • Explosifs et artifices (Industries)
  • Travail aux explosifs (Exploitation minière)
DEF

Explosif contenant entre 70 et 95 % de nitrate d'ammonium et d'autres éléments combustibles comme la résine et la naphtalène.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Explosivos y fuegos de artificio (Industrias)
  • Trabajo con explosivos (Explotación minera)
DEF

Mezcla explosiva a base de nitrato amónico.

Save record 16

Record 17 2004-02-29

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 17

Record 18 2004-01-15

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
DEF

Extract of the rhizome or roots of Podophyllum peltatum.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
DEF

Résine extraite du rhizome de la podophylle par épuisement avec l'alcool à 90°C.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
DEF

Sólido amarillento de sabor amargo, soluble en alcohol, éter, hidróxido amónico, insoluble en agua. Combustible. Tóxico e irritante.

Save record 18

Record 19 2004-01-07

English

Subject field(s)
  • Biological Sciences

French

Domaine(s)
  • Sciences biologiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ciencias biológicas
DEF

Proceso de secado para eliminar dióxido de azufre de un flujo de gases, produciendo sulfato amónico.

Save record 19

Record 20 2004-01-07

English

Subject field(s)
  • Crop Protection

French

Domaine(s)
  • Protection des végétaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Protección de las plantas
OBS

Polvo verde azulado; soluble en ácidos e hidróxido amónico; insoluble en agua. Su ingestión es nociva. Plaguicida.

Save record 20

Record 21 2004-01-07

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
OBS

Cristales incoloros. Venenoso. Soluble en agua. Descompone por el calor. Muy tóxico.

Save record 21

Record 22 2004-01-07

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Geochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Géochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Geoquímica
OBS

Polvo pardo oscuro, inodoro, sabor metálico. Soluble en hidróxido amónico, muy ligeramente en agua. Insoluble en alcohol. Fuerte oxidante. Moderadamente tóxico.

OBS

Fórmula química: Ag2O.

Save record 22

Record 23 2003-12-09

English

Subject field(s)
  • Crop Protection

French

Domaine(s)
  • Protection des végétaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Protección de las plantas
OBS

Polvo azul claro o verdoso. Soluble en ácidos diluidos e hidróxido amónico, insoluble en alcohol y agua. Tóxico. Plaguicida.

Save record 23

Record 24 2003-11-21

English

Subject field(s)
  • Weapon Systems
  • Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes
  • Explosifs et artifices (Industries)
OBS

dynamite : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des Munitions.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas de armas
  • Explosivos y fuegos de artificio (Industrias)
DEF

Explosivo industrial compuesto fundamentalmente por nitroglicerina o nitrato amónico sensibilizado. Sensible al impacto o al calor. Puede explotar si entra en contacto con agentes oxidantes fuertes.

Save record 24

Record 25 2003-11-20

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Pharmacology

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Pharmacologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Farmacología
DEF

Polvo cristalino blanco que pasa a violeta al exponerlo a la luz. Ligeramente soluble en agua e insoluble en alcohol e hidróxido amónico. Tóxico.

Save record 25

Record 26 2003-11-20

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Photography
  • Reprography
CONT

Of these compounds silver chloride, silver bromide and silver iodide are of importance in photography, as they are all sensitive to light.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Photographie
  • Reprographie
CONT

[...] une précipitation d'halogénure d'argent qui prendra la forme de cristaux insolubles dans l'eau (ex.: chlorure d'argent, bromure d'argent)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Fotografía
  • Reprografía
DEF

Polvo blanco que oscurece por exposición a la luz. Poco soluble en agua. Soluble en soluciones de ácido sulfúrico, tiosulfato sódico e hidróxido amónico.

Save record 26

Record 27 2003-11-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Bioquímica
Save record 27

Record 28 2003-11-10

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 28

Record 29 2003-11-10

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 29

Record 30 2003-11-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 30

Record 31 2003-11-07

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 31

Record 32 2003-11-06

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 32

Record 33 2003-11-06

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 33

Record 34 2003-11-06

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 34

Record 35 2003-08-26

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Biotechnology

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Biotechnologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Biotecnología
DEF

Hidróxido amónico. Es una solución de amoníaco gaseoso en agua.

Save record 35

Record 36 2001-09-26

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Pharmacology

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Pharmacologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Farmacología
Save record 36

Record 37 2000-12-18

English

Subject field(s)
  • Chemistry

French

Domaine(s)
  • Chimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
Save record 37

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: