TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANDROSFERA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Sociology of Human Relations
Record 1, Main entry term, English
- manosphere
1, record 1, English, manosphere
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The part of the Web consisting of sites, social network pages, discussion forums and blogs where men express opinions about their masculinity, their problems as men, what distinguishes them from women, and their relations with women. 2, record 1, English, - manosphere
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In this part of the Web, there are sometimes opinions that reflect negative feelings about women, women's rights and feminism. 2, record 1, English, - manosphere
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sociologie des relations humaines
Record 1, Main entry term, French
- androsphère
1, record 1, French, androsph%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sphère masculiniste 2, record 1, French, sph%C3%A8re%20masculiniste
correct, feminine noun
- manosphère 3, record 1, French, manosph%C3%A8re
avoid, calque, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie du Web composée de sites, de pages de réseaux sociaux, de forums de discussion et de blogues où les hommes s'expriment sur leur masculinité, leurs problèmes en tant qu'hommes, ce qui les distingue des femmes et leurs relations avec ces dernières. 4, record 1, French, - androsph%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans cette partie du Web, on trouve parfois des opinions dénotant des sentiments négatifs à l'égard des femmes, de leurs droits et du féminisme. 4, record 1, French, - androsph%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
androsphère : terme entériné par le Comité de terminologie de Radio-Canada. 4, record 1, French, - androsph%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Sociología de las relaciones humanas
Record 1, Main entry term, Spanish
- androsfera
1, record 1, Spanish, androsfera
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Serie de webs, foros y blogs en los que se tratan principalmente temas relacionados con los hombres y con la masculinidad. 1, record 1, Spanish, - androsfera
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: