TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANGULO SUBIDA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- climbing angle
1, record 1, English, climbing%20angle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- climb angle 2, record 1, English, climb%20angle
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The aircraft was travelling at 80 mph, which is well below the recommended climb speed of 120 mph and even below the speed for the best climb angle of 107 mph. 2, record 1, English, - climbing%20angle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- angle de montée
1, record 1, French, angle%20de%20mont%C3%A9e
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'hydravion avait une vitesse de 80 mi/h, ce qui est de beaucoup inférieur à la vitesse ascensionnelle recommandée de 120 mi/h et inférieur à la vitesse de meilleur angle de montée qui est de 107 mi/h. 1, record 1, French, - angle%20de%20mont%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- ángulo de subida
1, record 1, Spanish, %C3%A1ngulo%20de%20subida
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ángulo de ascenso 1, record 1, Spanish, %C3%A1ngulo%20de%20ascenso
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 2, Main entry term, English
- best climb angle
1, record 2, English, best%20climb%20angle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- optimum climb out angle 2, record 2, English, optimum%20climb%20out%20angle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- angle optimal de montée
1, record 2, French, angle%20optimal%20de%20mont%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Record 2, Main entry term, Spanish
- ángulo óptimo de subida
1, record 2, Spanish, %C3%A1ngulo%20%C3%B3ptimo%20de%20subida
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: