TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANO INTERNACIONAL PERSONAS EDAD [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Sociology of Old Age
Record 1, Main entry term, English
- International Year of Older Persons
1, record 1, English, International%20Year%20of%20Older%20Persons
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IYOP 2, record 1, English, IYOP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The United Nations General Assembly, in its resolution 47/5 of 1992 on the Proclamation on Ageing, decided to observe 1999 as the International Year of Older Persons (IYOP) with the theme "Towards a society of all ages." 3, record 1, English, - International%20Year%20of%20Older%20Persons
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Sociologie de la vieillesse
Record 1, Main entry term, French
- Année internationale des personnes âgées
1, record 1, French, Ann%C3%A9e%20internationale%20des%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- AIPA 2, record 1, French, AIPA
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Année internationale des personnes âgées a permis de sensibiliser la communauté internationale et de favoriser la recherche et l'action gouvernementale à travers le monde, notamment les efforts ayant pour objet d'intégrer la question du vieillissement dans tous les secteurs de la société et d'encourager les individus à exploiter leurs capacités à tous les stades de la vie. 3, record 1, French, - Ann%C3%A9e%20internationale%20des%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Proclamée en 1999 par l'Assemblée générale des Nations Unies. 4, record 1, French, - Ann%C3%A9e%20internationale%20des%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Sociología de la ancianidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- Año Internacional de las Personas de Edad
1, record 1, Spanish, A%C3%B1o%20Internacional%20de%20las%20Personas%20de%20Edad
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Naciones Unidas, 1999. 1, record 1, Spanish, - A%C3%B1o%20Internacional%20de%20las%20Personas%20de%20Edad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: