TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANODICO [8 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- heel effect
1, record 1, English, heel%20effect
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In radiology, [a] variation in intensity through the cross-section of the useful beam due to differential attenuation of x-rays emerging at varying angles from beneath the focal spot ... 1, record 1, English, - heel%20effect
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the intensity is greater on the cathode side. 1, record 1, English, - heel%20effect
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- effet talon
1, record 1, French, effet%20talon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On décrit ainsi l'effet talon [...] L'hétérogénéité du foyer thermique et l'inclinaison de l'anode font qu'il y a une fluence de photons (photons/mm²) plus importante en direction de la cathode (jusqu'à 30 % de différence); une partie du cliché est alors légèrement plus marquée par les photons X; l'effet talon diminue considérablement lorsque le détecteur est éloigné de la source. 1, record 1, French, - effet%20talon
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radiografía (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- efecto talón
1, record 1, Spanish, efecto%20tal%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- effecto anódico 1, record 1, Spanish, effecto%20an%C3%B3dico
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El tubo de rayos X genera haces de radiación heterogénea, especialmente en el denominado "efecto anódico" o "efecto talon", [que] hace referencia a que los haces producidos en el extremo anódico del tubo son de menor energía, lo cual tiene impacto y representación en imágenes diagnósticas convencionales. 1, record 1, Spanish, - efecto%20tal%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2013-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
- Television (Radioelectricity)
Record 2, Main entry term, English
- high-velocity camera tube
1, record 2, English, high%2Dvelocity%20camera%20tube
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- anode-potential-stabilized camera tube 1, record 2, English, anode%2Dpotential%2Dstabilized%20camera%20tube
correct, officially approved
- high-electron-velocity camera tube 2, record 2, English, high%2Delectron%2Dvelocity%20camera%20tube
- anode-voltage stabilized camera tube 3, record 2, English, anode%2Dvoltage%20stabilized%20camera%20tube
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
high-velocity camera tube; anode-potential-stabilized camera tube: terms officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee (CUTEL). 4, record 2, English, - high%2Dvelocity%20camera%20tube
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
- Télévision (Radioélectricité)
Record 2, Main entry term, French
- tube analyseur à électrons rapides
1, record 2, French, tube%20analyseur%20%C3%A0%20%C3%A9lectrons%20rapides
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tube analyseur à potentiel stabilisé sur l'anode 2, record 2, French, tube%20analyseur%20%C3%A0%20potentiel%20stabilis%C3%A9%20sur%20l%27anode
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tube analyseur à électrons rapides; tube analyseur à potentiel stabilisé sur l'anode : termes uniformisés par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 3, record 2, French, - tube%20analyseur%20%C3%A0%20%C3%A9lectrons%20rapides
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
- Televisión (Radioelectricidad)
Record 2, Main entry term, Spanish
- tubo analizador de alta velocidad
1, record 2, Spanish, tubo%20analizador%20de%20alta%20velocidad
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- tubo analizador de potencial anódico estabilizado 1, record 2, Spanish, tubo%20analizador%20de%20potencial%20an%C3%B3dico%20estabilizado
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-06-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Electrometallurgy
Record 3, Main entry term, English
- anodic inhibitor
1, record 3, English, anodic%20inhibitor
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An inhibitor retarding the anodic reaction. 1, record 3, English, - anodic%20inhibitor
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électrochimie
- Électrométallurgie
Record 3, Main entry term, French
- inhibiteur anodique
1, record 3, French, inhibiteur%20anodique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Inhibiteur qui freine la réaction anodique. 2, record 3, French, - inhibiteur%20anodique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
- Electrometalurgia
Record 3, Main entry term, Spanish
- inhibidor anódico
1, record 3, Spanish, inhibidor%20an%C3%B3dico
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-11-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Transmission
Record 4, Main entry term, English
- high-power modulation
1, record 4, English, high%2Dpower%20modulation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- high-level modulation 2, record 4, English, high%2Dlevel%20modulation
correct
- high power modulation 3, record 4, English, high%20power%20modulation
correct
- high level modulation 4, record 4, English, high%20level%20modulation
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
High-power modulation. In an AM transmitter amplitude modulation of the carrier by introducing the modulating signal into the anode circuit of the final amplifying stage. The power of the modulating signal thus approximates to that at the transmitter output. 5, record 4, English, - high%2Dpower%20modulation
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Modulation is also identified as to level. High level modulation occurs when the modulating voltage is applied to the collector/plate circuit of the final power amplifier. With high level modulation, the final stage is operated class C and the preceding stages are also operated class C. The overall efficiency of such a transmitter is very high. A disadvantage of high level modulation is that comparatively high audio power is needed and several stages of voltage and power amplification may be required in the speech amplifier and modulator circuits. 4, record 4, English, - high%2Dpower%20modulation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmission (Télécommunications)
Record 4, Main entry term, French
- modulation sur l'étage final
1, record 4, French, modulation%20sur%20l%27%C3%A9tage%20final
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 4, Main entry term, Spanish
- modulación a alto nivel
1, record 4, Spanish, modulaci%C3%B3n%20a%20alto%20nivel
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Modulación de la portadora de un transmisor de radio efectuada en el amplificador de radiofrecuencia final, normalmente en su circuito anódico. 1, record 4, Spanish, - modulaci%C3%B3n%20a%20alto%20nivel
Record 5 - internal organization data 2009-09-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Electrometallurgy
Record 5, Main entry term, English
- anode scrap
1, record 5, English, anode%20scrap
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A portion of anode copper retrieved from electrolytic refining of the metal. 2, record 5, English, - anode%20scrap
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Électrochimie
- Électrométallurgie
Record 5, Main entry term, French
- déchet anodique
1, record 5, French, d%C3%A9chet%20anodique
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
- Electrometalurgia
Record 5, Main entry term, Spanish
- residuo anódico
1, record 5, Spanish, residuo%20an%C3%B3dico
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-02-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Electrometallurgy
Record 6, Main entry term, English
- anodic cleaning
1, record 6, English, anodic%20cleaning
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- reverse cleaning 1, record 6, English, reverse%20cleaning
correct, standardized
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Electrolytic cleaning in which the work piece to be cleaned is the anode. 1, record 6, English, - anodic%20cleaning
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
anodic cleaning; reverse cleaning: terms and definition standardized by ISO. 2, record 6, English, - anodic%20cleaning
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Électrométallurgie
Record 6, Main entry term, French
- dégraissage anodique
1, record 6, French, d%C3%A9graissage%20anodique
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Dégraissage électrolytique dans lequel la pièce à dégraisser est l'anode. 1, record 6, French, - d%C3%A9graissage%20anodique
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
dégraissage anodique : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 6, French, - d%C3%A9graissage%20anodique
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Electrometalurgia
Record 6, Main entry term, Spanish
- desengrase anódico
1, record 6, Spanish, desengrase%20an%C3%B3dico
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-02-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Electrolysis (Electrokinetics)
- Electrometallurgy
Record 7, Main entry term, English
- anode efficiency
1, record 7, English, anode%20efficiency
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Current efficiency of a specified anodic process. 2, record 7, English, - anode%20efficiency
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
anode efficiency : term and definition standardized by ISO. 3, record 7, English, - anode%20efficiency
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Électrolyse (Électrocinétique)
- Électrométallurgie
Record 7, Main entry term, French
- rendement anodique
1, record 7, French, rendement%20anodique
correct, masculine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Rendement en courant d'un processus anodique déterminé. 2, record 7, French, - rendement%20anodique
Record number: 7, Textual support number: 2 DEF
En anodisation, rapport entre la quantité d'électricité nécessaire à la formation de la couche et la quantité totale d'électricité consommée au cours du processus d'oxydation anodique. 3, record 7, French, - rendement%20anodique
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
rendement anodique : terme et définition normalisés par l'ISO. 4, record 7, French, - rendement%20anodique
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Electrólisis (Electrocinética)
- Electrometalurgia
Record 7, Main entry term, Spanish
- rendimiento anódico
1, record 7, Spanish, rendimiento%20an%C3%B3dico
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-12-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Electrochemistry
Record 8, Main entry term, English
- anodic
1, record 8, English, anodic
adjective
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Électrochimie
Record 8, Main entry term, French
- anodique
1, record 8, French, anodique
adjective
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Relatif à l'anode. 2, record 8, French, - anodique
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
Record 8, Main entry term, Spanish
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: