TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APETITOSIDAD FORRAJE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Grain Growing
- Animal Feed (Agric.)
- Forage Crops
Record 1, Main entry term, English
- palatability
1, record 1, English, palatability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Preference based on plant characteristics eliciting a choice between two or more forages or parts of the same forage, conditioned by the animal and environmental factors that stimulate a selective intake response. 2, record 1, English, - palatability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Alimentation des animaux (Agric.)
- Culture des plantes fourragères
Record 1, Main entry term, French
- sapidité
1, record 1, French, sapidit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ce qui rend un aliment agréable au goût ou alléchant pour les animaux et les porte à le consommer. 1, record 1, French, - sapidit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
- Alimentación animal (Agricultura)
- Cultivo de plantas forrajeras
Record 1, Main entry term, Spanish
- apetitosidad
1, record 1, Spanish, apetitosidad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cantidad de forraje que puede proporcionar una planta depende de factores tales como la preferencia que sientan los animales por ella, su comestibilidad o apetitosidad, la cantidad de herbaje que tiene que quedar en la planta para que ésta disponga de los elementos nutritivos suficientes y su capacidad de tolerar el pastoreo. 1, record 1, Spanish, - apetitosidad
Record 2 - internal organization data 2010-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 2, Main entry term, English
- palatability of the fodder
1, record 2, English, palatability%20of%20the%20fodder
proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Used in Integrated Pest Management. 1, record 2, English, - palatability%20of%20the%20fodder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 2, Main entry term, French
- appétence du fourrage
1, record 2, French, app%C3%A9tence%20du%20fourrage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Technique de pâture. 1, record 2, French, - app%C3%A9tence%20du%20fourrage
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme en usage en «Lutte intégrée». 2, record 2, French, - app%C3%A9tence%20du%20fourrage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
Record 2, Main entry term, Spanish
- apetitosidad del forraje
1, record 2, Spanish, apetitosidad%20del%20forraje
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En Francia se propusieron métodos de selección individual de plantas basados en la flexibilidad de las hojas y de selección familiar sobre la apetitosidad del forraje en el comedero [...] 1, record 2, Spanish, - apetitosidad%20del%20forraje
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: