TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APILADOR ELEVACION NO MOTORIZADA MECANICA [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Materials Storage Equipment
- Hoisting and Lifting
Record 1, Main entry term, English
- non-powered hydraulic lift stacker
1, record 1, English, non%2Dpowered%20hydraulic%20lift%20stacker
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de stockage
- Levage
Record 1, Main entry term, French
- gerbeur à élévation non motorisée hydraulique
1, record 1, French, gerbeur%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9vation%20non%20motoris%C3%A9e%20hydraulique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les gerbeurs à élévation non motorisée. Sur ces appareils l'élévation peut être mécanique ou hydraulique bien qu'actionnée manuellement [...] la levée peut être réalisée par un vérin hydraulique comme sur le transpalette ou par un système mécanique avec des dispositifs du type roue-tangente, vis sans fin ou treuil. Les utilisations sont limitées aux entreprises qui ont peu de manutentions à effectuer. Ils peuvent servir pour monter ou descendre les petites charges des camions. 1, record 1, French, - gerbeur%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9vation%20non%20motoris%C3%A9e%20hydraulique
Record 1, Key term(s)
- gerbeur à élévation hydraulique non motorisée
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo para el almacenaje de materiales
- Levantamiento de cargas
Record 1, Main entry term, Spanish
- apilador con elevación no motorizada hidráulica mecánica.
1, record 1, Spanish, apilador%20con%20elevaci%C3%B3n%20no%20motorizada%20hidr%C3%A1ulica%20mec%C3%A1nica%2E
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Materials Storage Equipment
- Hoisting and Lifting
Record 2, Main entry term, English
- non-powered mechanical lift stacker
1, record 2, English, non%2Dpowered%20mechanical%20lift%20stacker
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de stockage
- Levage
Record 2, Main entry term, French
- gerbeur à élévation non motorisée mécanique
1, record 2, French, gerbeur%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9vation%20non%20motoris%C3%A9e%20m%C3%A9canique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les gerbeurs à élévation non motorisée. Sur ces appareils l'élévation peut être mécanique ou hydraulique bien qu'actionnée manuellement [...] la levée peut être réalisée par un vérin hydraulique comme sur le transpalette ou par un système mécanique avec des dispositifs du type roue-tangente, vis sans fin ou treuil. Les utilisations sont limitées aux entreprises qui ont peu de manutentions à effectuer. Ils peuvent servir pour monter ou descendre les petites charges des camions. 1, record 2, French, - gerbeur%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9vation%20non%20motoris%C3%A9e%20m%C3%A9canique
Record 2, Key term(s)
- gerbeur à élévation mécanique non motorisée
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo para el almacenaje de materiales
- Levantamiento de cargas
Record 2, Main entry term, Spanish
- apilador con elevación no motorizada mecánica
1, record 2, Spanish, apilador%20con%20elevaci%C3%B3n%20no%20motorizada%20mec%C3%A1nica
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: