TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APLICACION GESTION CONTEXTO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-07-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Record 1, Main entry term, English
- context management application
1, record 1, English, context%20management%20application
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CM application 1, record 1, English, CM%20application
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An ATN application that provides a log-on service allowing initial aircraft introduction into the ATN and a directory of all other data link applications on the aircraft. [Definition officially approved by ICAO.] 1, record 1, English, - context%20management%20application
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It also includes functionality to forward addresses between ATS units. 1, record 1, English, - context%20management%20application
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Context management is a recognized OSI presentation layer term. The OSI use and the ATN use have nothing in common. 1, record 1, English, - context%20management%20application
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
context management application; CM application: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - context%20management%20application
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Record 1, Main entry term, French
- application gestion de contexte
1, record 1, French, application%20gestion%20de%20contexte
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Application ATN fournissant un service d'entrée en communication, qui permet aux aéronefs d'établir la communication initiale avec l'ATN, et un répertoire de toutes les autres applications de liaison de données de l'aéronef. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, record 1, French, - application%20gestion%20de%20contexte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle permet également la communication d'adresses entre organismes ATS. 1, record 1, French, - application%20gestion%20de%20contexte
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La gestion de contexte est un terme reconnu de la couche présentation OSI. L'emploi OSI et l'emploi ATN n'ont rien en commun. 1, record 1, French, - application%20gestion%20de%20contexte
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
application gestion de contexte : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - application%20gestion%20de%20contexte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- aplicación de gestión de contexto
1, record 1, Spanish, aplicaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20contexto
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aplicación ATN que proporciona un servicio de conexión para la entrada inicial de la aeronave en la ATN y un directorio de todas las demás aplicaciones de enlace de datos de a bordo. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, record 1, Spanish, - aplicaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20contexto
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
También incluye funciones para transmitir direcciones entre dependencias ATS. 1, record 1, Spanish, - aplicaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20contexto
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Gestión de contexto es también una expresión reconocida que se utiliza en la capa de presentación OSI. El uso OSI y el uso ATN nada tienen en común. 1, record 1, Spanish, - aplicaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20contexto
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
aplicación de gestión de contexto : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 1, Spanish, - aplicaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20contexto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: