TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AREA INSTRUCCION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 1, Main entry term, English
- command area
1, record 1, English, command%20area
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An area on the screen, indicated by a displayed symbol, where a user enters commands. 2, record 1, English, - command%20area
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term and definition given by the President of the Canadian Committee for ISO standards in information technology. 2, record 1, English, - command%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infographie
Record 1, Main entry term, French
- zone de commande
1, record 1, French, zone%20de%20commande
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- zone-commandes 2, record 1, French, zone%2Dcommandes
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
Record 1, Main entry term, Spanish
- área de instrucción
1, record 1, Spanish, %C3%A1rea%20de%20instrucci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Área en la parte inferior de la pantalla que contiene el menú de instrucciones, la línea de mensajes y la línea de estado. 1, record 1, Spanish, - %C3%A1rea%20de%20instrucci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2004-08-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 2, Main entry term, English
- instruction area
1, record 2, English, instruction%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- instruction storage 2, record 2, English, instruction%20storage
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The area of memory where instructions are retained. 2, record 2, English, - instruction%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- zone instruction
1, record 2, French, zone%20instruction
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 2, Main entry term, Spanish
- área de instrucción
1, record 2, Spanish, %C3%A1rea%20de%20instrucci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- zona de instrucción 2, record 2, Spanish, zona%20de%20instrucci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Área de la memoria utilizada para almacenar el grupo de instrucciones que se van a ejecutar. 1, record 2, Spanish, - %C3%A1rea%20de%20instrucci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El área de instrucción se usa normalmente para conservar el programa de microcomputadora(microordenador). 1, record 2, Spanish, - %C3%A1rea%20de%20instrucci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2004-06-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Software
Record 3, Main entry term, English
- illegal
1, record 3, English, illegal
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- forbidden 2, record 3, English, forbidden
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- invalid
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Logiciels
Record 3, Main entry term, French
- interdit
1, record 3, French, interdit
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- invalide 2, record 3, French, invalide
correct, adjective
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Contraire aux conventions d'un système donné. 2, record 3, French, - interdit
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
Record 3, Main entry term, Spanish
- ilegal
1, record 3, Spanish, ilegal
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- prohibido 1, record 3, Spanish, prohibido
correct
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Dícese] de un programa que ha intentado ejecutar una instrucción que no existe o violar el área del programa reservada para su verificación. 2, record 3, Spanish, - ilegal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: