TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BAHREIN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Management
- Oceanography
Record 1, Main entry term, English
- Regional trust fund for the protection and development of the marine environment and the coastal areas of Bahrain, the Islamic Republic of Iran, Iraq, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates
1, record 1, English, Regional%20trust%20fund%20for%20the%20protection%20and%20development%20of%20the%20marine%20environment%20and%20the%20coastal%20areas%20of%20Bahrain%2C%20the%20Islamic%20Republic%20of%20Iran%2C%20Iraq%2C%20Kuwait%2C%20Oman%2C%20Qatar%2C%20Saudi%20Arabia%20and%20the%20United%20Arab%20Emirates
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion environnementale
- Océanographie
Record 1, Main entry term, French
- Fonds régional d'affectation spéciale pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de l'Arabie saoudite, de Bahreïn, des Emirats arabes unis, de la République islamique d'Iran, de l'Iraq, du Koweït, de l'Oman et du Qatar
1, record 1, French, Fonds%20r%C3%A9gional%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20la%20protection%20et%20la%20mise%20en%20valeur%20du%20milieu%20marin%20et%20des%20zones%20c%C3%B4ti%C3%A8res%20de%20l%27Arabie%20saoudite%2C%20de%20Bahre%C3%AFn%2C%20des%20Emirats%20arabes%20unis%2C%20de%20la%20R%C3%A9publique%20islamique%20d%27Iran%2C%20de%20l%27Iraq%2C%20du%20Kowe%C3%AFt%2C%20de%20l%27Oman%20et%20du%20Qatar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Gestión del medio ambiente
- Oceanografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- Fondo fiduciario regional para la protección y el desarrollo del medio marino y las zonas costeras de Bahréin, la República Islámica de Irán, Iraq, Kuwait, Omán, Qatar, Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos
1, record 1, Spanish, Fondo%20fiduciario%20regional%20para%20la%20protecci%C3%B3n%20y%20el%20desarrollo%20del%20medio%20marino%20y%20las%20zonas%20costeras%20de%20Bahr%C3%A9in%2C%20la%20Rep%C3%BAblica%20Isl%C3%A1mica%20de%20Ir%C3%A1n%2C%20Iraq%2C%20Kuwait%2C%20Om%C3%A1n%2C%20Qatar%2C%20Arabia%20Saud%C3%AD%20y%20los%20Emiratos%20%C3%81rabes%20Unidos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Bahrain
1, record 2, English, Bahrain
correct, Asia
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Kingdom of Bahrain 2, record 2, English, Kingdom%20of%20Bahrain
correct, Asia
- State of Bahrain 3, record 2, English, State%20of%20Bahrain
former designation, correct, Asia
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A small ... state situated in a bay on the southwestern coast of the Persian Gulf. 4, record 2, English, - Bahrain
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capital: Manama. 5, record 2, English, - Bahrain
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Bahraini. 5, record 2, English, - Bahrain
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Bahrain: common name of the country. 6, record 2, English, - Bahrain
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
BH; BHR: codes recognized by ISO. 6, record 2, English, - Bahrain
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Bahreïn
1, record 2, French, Bahre%C3%AFn
correct, masculine noun, Asia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Royaume de Bahreïn 2, record 2, French, Royaume%20de%20Bahre%C3%AFn
correct, masculine noun, Asia
- État de Bahreïn 3, record 2, French, %C3%89tat%20de%20Bahre%C3%AFn
former designation, correct, masculine noun, Asia
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
État d'Asie, sur le golfe Persique. 4, record 2, French, - Bahre%C3%AFn
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Manama. 5, record 2, French, - Bahre%C3%AFn
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Bahreïnien, Bahreïnienne. 5, record 2, French, - Bahre%C3%AFn
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Bahreïn : nom usuel du pays. 6, record 2, French, - Bahre%C3%AFn
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
BH; BHR : codes reconnus par l'ISO. 6, record 2, French, - Bahre%C3%AFn
Record number: 2, Textual support number: 6 OBS
On n'utilise jamais l'article défini devant le nom «Bahreïn». 5, record 2, French, - Bahre%C3%AFn
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
visiter Bahreïn, aller à Bahreïn 6, record 2, French, - Bahre%C3%AFn
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- Baréin
1, record 2, Spanish, Bar%C3%A9in
correct, see observation, Asia
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Reino de Baréin 1, record 2, Spanish, Reino%20de%20Bar%C3%A9in
correct, see observation, masculine noun, Asia
- Bahrein 2, record 2, Spanish, Bahrein
correct, see observation, Asia
- Reino de Bahrein 3, record 2, Spanish, Reino%20de%20Bahrein
correct, see observation, masculine noun, Asia
- Estado de Bahrein 4, record 2, Spanish, Estado%20de%20Bahrein
former designation, correct, masculine noun, Asia
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Estado de Asia, en el golfo Pérsico. 5, record 2, Spanish, - Bar%C3%A9in
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capital: Manama. 1, record 2, Spanish, - Bar%C3%A9in
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Habitante: bareiní. 1, record 2, Spanish, - Bar%C3%A9in
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Baréin; Bahrein : nombres usuales del país. 6, record 2, Spanish, - Bar%C3%A9in
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
BH; BHR: códigos reconocidos por la ISO. 6, record 2, Spanish, - Bar%C3%A9in
Record number: 2, Textual support number: 6 OBS
Baréin; Reino de Baréin: nombres en español recomendados por la Real Academia Española y la Unión Europea. 6, record 2, Spanish, - Bar%C3%A9in
Record number: 2, Textual support number: 7 OBS
Bahrein; Reino de Bahrein : nombres reconocidos por las Naciones Unidas. 6, record 2, Spanish, - Bar%C3%A9in
Record 3 - internal organization data 1997-05-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 3, Main entry term, English
- dinar
1, record 3, English, dinar
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
the basic monetary unit of Algeria, Bahrain, Croatia, Iraq, Jordan, Kuwait, Libyan Arab Jamahiriya, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, Yemen, Yugoslavia. 2, record 3, English, - dinar
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 3, Main entry term, French
- dinar
1, record 3, French, dinar
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Unité monétaire (Algérie, Bahreïn, Iraq, Jordanie, Koweit, Libye, Tunisie, République démocratique et populaire du Yémen). 2, record 3, French, - dinar
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 3, Main entry term, Spanish
- dinar
1, record 3, Spanish, dinar
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Moneda de Argelia(DA, 100 céntimos), Bahrein(DB, 1. 000 fils), Croacia(HrD, 100 para), Iraq(ID, 1. 000 fils), Jordania(JD, 1. 000 fils), Kuwait(KD, 1. 000 fils), Jamahiriya Árabe Libia(DL, 1. 000 dirhams), La ex República Yugoslava de Macedonia, Túnez(D, 1000 milésimos) Yemen(Yd, 1. 000 fils), Yugoslavia(Din, 100 para). 1, record 3, Spanish, - dinar
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Plural: dinares 1, record 3, Spanish, - dinar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: