TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BIBLIOTECA SUBPROGRAMAS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- subroutine library
1, record 1, English, subroutine%20library
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- routine library 2, record 1, English, routine%20library
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A set of standard and proven subroutines which is kept on file for use at any time. 3, record 1, English, - subroutine%20library
Record 1, Key term(s)
- subprogram library
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- bibliothèque de sous-programmes
1, record 1, French, biblioth%C3%A8que%20de%20sous%2Dprogrammes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bibliothèque des sous-programmes 2, record 1, French, biblioth%C3%A8que%20des%20sous%2Dprogrammes
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble organisé de sous-programmes groupés et conservés sur des bandes ou des disques. 1, record 1, French, - biblioth%C3%A8que%20de%20sous%2Dprogrammes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- biblioteca de subrutinas
1, record 1, Spanish, biblioteca%20de%20subrutinas
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- biblioteca de subprogramas 2, record 1, Spanish, biblioteca%20de%20subprogramas
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de subrutinas estándar probadas, que se guardan para usarlas en cualquier momento en diversos programas. 1, record 1, Spanish, - biblioteca%20de%20subrutinas
Record 2 - internal organization data 2002-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- standard subroutine
1, record 2, English, standard%20subroutine
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A subroutine for some common operation, e.g. reading a decimal number, made available as part of an assembly language programming system. 2, record 2, English, - standard%20subroutine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term is rarely used now. 2, record 2, English, - standard%20subroutine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- sous-programme standard
1, record 2, French, sous%2Dprogramme%20standard
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sous-programme fourni par le constructeur pour l'exécution de fonctions courantes, comme les opérations arithmétiques, les fonctions mathématiques, la lecture et l'écriture d'articles de fichiers, etc. 1, record 2, French, - sous%2Dprogramme%20standard
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- subrutina estándar
1, record 2, Spanish, subrutina%20est%C3%A1ndar
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Subprograma o subrutina concebidos para llevar a cabo una función de aplicación en más de un programa y que pueden incluirse en programas diferentes si fuere necesario. 2, record 2, Spanish, - subrutina%20est%C3%A1ndar
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Generalmente, los fabricantes de computadoras(ordenadores) suministran subprogramas estándar los cuales pueden ser alojados en un biblioteca de cintas. 2, record 2, Spanish, - subrutina%20est%C3%A1ndar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: