TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BRIQUETA [6 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Powder Metallurgy
- Processing of Mineral Products
Record 1, Main entry term, English
- briquette
1, record 1, English, briquette
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- briquet 2, record 1, English, briquet
correct, noun
- compact 3, record 1, English, compact
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In powder metallurgy, an object produced by the compression of metal powder, generally while confined in a die, with or without the inclusion of non-metallic constituents. 3, record 1, English, - briquette
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Métallurgie des poudres
- Préparation des produits miniers
Record 1, Main entry term, French
- briquette
1, record 1, French, briquette
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Masse de poudre métallique agglomérée par compression à froid. 2, record 1, French, - briquette
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Agrégat de forme généralement parallélépipédique obtenu par compression de matières fines avec ou sans addition de liant. 3, record 1, French, - briquette
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Metalurgia del polvo
- Preparación de los productos mineros
Record 1, Main entry term, Spanish
- briqueta
1, record 1, Spanish, briqueta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Masa de polvo metálico aglomerada en frío, mediante una compresión muy fuerte, en prensas especiales. 1, record 1, Spanish, - briqueta
Record 2 - internal organization data 2007-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Solid Fossil Fuels
Record 2, Main entry term, English
- charcoal powder 1, record 2, English, charcoal%20powder
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- charcoal dust 1, record 2, English, charcoal%20dust
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Combustibles fossiles solides
Record 2, Main entry term, French
- poussière de charbon de bois
1, record 2, French, poussi%C3%A8re%20de%20charbon%20de%20bois
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Combustibles fósiles sólidos
Record 2, Main entry term, Spanish
- polvo de carbón vegetal
1, record 2, Spanish, polvo%20de%20carb%C3%B3n%20vegetal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- polvo de carbón de madera 2, record 2, Spanish, polvo%20de%20carb%C3%B3n%20de%20madera
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Si no se dispone de aglutinantes combustibles o si los desechos necesitan un material aglutinante más fuerte, como en el caso del polvo de carbón vegetal [...]. Muchos de estos productos tienen un valor térmico sorprendentemente elevado; por ejemplo, una briqueta con el 30 a 45 por ciento de polvo de carbón vegetal. 3, record 2, Spanish, - polvo%20de%20carb%C3%B3n%20vegetal
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
En el caso de materias primas destinadas a la elaboración de alimentos para animales de compañía derivadas de animales tratados con determinadas sustancias prohibidas de acuerdo con la Directiva [...] si no están congeladas, se marquen en el tercer país antes de su entrada en el territorio de la Comunidad pulverizando sobre ellas carbón vegetal licuado o aplicándoles polvo de carbón vegetal de tal manera que sea claramente visible. 4, record 2, Spanish, - polvo%20de%20carb%C3%B3n%20vegetal
Record 3 - internal organization data 2006-02-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Coal Preparation
Record 3, Main entry term, English
- compressed charcoal briquet 1, record 3, English, compressed%20charcoal%20briquet
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- compressed coal briquette 2, record 3, English, compressed%20coal%20briquette
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Préparation des charbons
Record 3, Main entry term, French
- briquette de charbon comprimé
1, record 3, French, briquette%20de%20charbon%20comprim%C3%A9
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Preparación del carbón
Record 3, Main entry term, Spanish
- briqueta de carbón comprimido
1, record 3, Spanish, briqueta%20de%20carb%C3%B3n%20comprimido
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-01-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fuel Blocks (Coal-Derived Fuels)
- Classification of Coal
- Lignite, Graphite and Coal Mining
Record 4, Main entry term, English
- briquette
1, record 4, English, briquette
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- briquet 2, record 4, English, briquet
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A block-shaped fuel made of compressed coal dust. 3, record 4, English, - briquette
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Compare the more generic term "coalette." 3, record 4, English, - briquette
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Agglomérés (Combustibles dérivés des charbons)
- Classification des charbons
- Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe
Record 4, Main entry term, French
- briquette
1, record 4, French, briquette
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Aggloméré formé de fines particules de charbon comprimées dans un moule de forme parallélépipédique et utilisé comme combustible. 2, record 4, French, - briquette
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Aglomerados (Combustibles derivados del carbón)
- Clasificación del carbón
- Explotación de lignito, grafito y carbón
Record 4, Main entry term, Spanish
- briqueta
1, record 4, Spanish, briqueta
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- pastilla de coque 2, record 4, Spanish, pastilla%20de%20coque
feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Conglomerado de carbón fino o pulverulento ligado con brea y prensado en caliente. 3, record 4, Spanish, - briqueta
Record 5 - internal organization data 2004-12-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Powder Metallurgy
Record 5, Main entry term, English
- green compact
1, record 5, English, green%20compact
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- compact 1, record 5, English, compact
correct, standardized
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An as-pressed object prepared from powder. 1, record 5, English, - green%20compact
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
green compact; compact: terms and definition standardized by ISO. 2, record 5, English, - green%20compact
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Métallurgie des poudres
Record 5, Main entry term, French
- comprimé cru
1, record 5, French, comprim%C3%A9%20cru
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- comprimé 1, record 5, French, comprim%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Objet obtenu uniquement par compression d'une poudre. 1, record 5, French, - comprim%C3%A9%20cru
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
comprimé cru; comprimé : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 5, French, - comprim%C3%A9%20cru
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Metalurgia del polvo
Record 5, Main entry term, Spanish
- comprimido
1, record 5, Spanish, comprimido
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- briqueta 1, record 5, Spanish, briqueta
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Masa de polvo metálico aglomerada en frío, mediante una compresión muy fuerte, en prensas especiales. 1, record 5, Spanish, - comprimido
Record 6 - internal organization data 2003-01-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 6, Main entry term, English
- solid fuel brick 1, record 6, English, solid%20fuel%20brick
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- coke brick 1, record 6, English, coke%20brick
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A frost protection device. 2, record 6, English, - solid%20fuel%20brick
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 6, Main entry term, French
- briquette
1, record 6, French, briquette
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Type de dispositif antigel. 2, record 6, French, - briquette
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Protección de las plantas
Record 6, Main entry term, Spanish
- briqueta
1, record 6, Spanish, briqueta
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- pastilla de coque 1, record 6, Spanish, pastilla%20de%20coque
feminine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: