TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUQUE OBSERVACION VOLUNTARIA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Oceanography
Record 1, Main entry term, English
- IGOSS Voluntary Observing Ship Programme Plan 1, record 1, English, IGOSS%20Voluntary%20Observing%20Ship%20Programme%20Plan
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
IGOSS: Integrated Global Ocean Station System. 1, record 1, English, - IGOSS%20Voluntary%20Observing%20Ship%20Programme%20Plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Océanographie
Record 1, Main entry term, French
- Plan du Programme de Navire d'observation bénévole du SMISO
1, record 1, French, Plan%20du%20Programme%20de%20Navire%20d%27observation%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20du%20SMISO
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SMISO : Système mondial intégré de stations océaniques. 1, record 1, French, - Plan%20du%20Programme%20de%20Navire%20d%27observation%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20du%20SMISO
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Oceanografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- Plan del Programa de Buque de Observación Voluntaria del IGOSS
1, record 1, Spanish, Plan%20del%20Programa%20de%20Buque%20de%20Observaci%C3%B3n%20Voluntaria%20del%20IGOSS
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Meteorology
Record 2, Main entry term, English
- voluntary observing ship
1, record 2, English, voluntary%20observing%20ship
correct
Record 2, Abbreviations, English
- VOS 1, record 2, English, VOS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 1, record 2, English, - voluntary%20observing%20ship
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Météorologie
Record 2, Main entry term, French
- navire d'observation bénévole
1, record 2, French, navire%20d%27observation%20b%C3%A9n%C3%A9vole
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- VOS 1, record 2, French, VOS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 1, record 2, French, - navire%20d%27observation%20b%C3%A9n%C3%A9vole
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de barcos
- Meteorología
Record 2, Main entry term, Spanish
- buque de observación voluntaria
1, record 2, Spanish, buque%20de%20observaci%C3%B3n%20voluntaria
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- VOS 1, record 2, Spanish, VOS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 1, record 2, Spanish, - buque%20de%20observaci%C3%B3n%20voluntaria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: