TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUS CONTROL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 1, Main entry term, English
- platform
1, record 1, English, platform
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A general term for a spacecraft or part of a spacecraft, usually with the implication that a stable reference or support structure is being provided (e.g. "space platform", "orbital platform", "observation platform"). 1, record 1, English, - platform
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
platform: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 2, record 1, English, - platform
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Sensor platform. 2, record 1, English, - platform
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 1, Main entry term, French
- plateforme
1, record 1, French, plateforme
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plate-forme 2, record 1, French, plate%2Dforme
correct, feminine noun
- vecteur 3, record 1, French, vecteur
correct, masculine noun
- porteur 4, record 1, French, porteur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La plate-forme (encore appelée porteur ou vecteur) est le véhicule qui porte la charge utile [...]. Une plate-forme spatiale (ou satellite) est constituée de plusieurs sous-systèmes fonctionnels (alimentation électrique, contrôle thermique, télécommunications ... ) qui concourent au bon fonctionnement de la charge utile. Le sous-système le plus important à connaître pour la photogrammétrie et la télédétection est le SCAO (système de contrôle d'attitude et d'orbite) [...] 4, record 1, French, - plateforme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plateforme : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 1, record 1, French, - plateforme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
Record 1, Main entry term, Spanish
- plataforma
1, record 1, Spanish, plataforma
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un satélite tiene 2 secciones : el Sistema de Comunicaciones o payload, y el Sistema de Plataforma o BUS. El BUS proporciona potencia eléctrica, orientación, estabilidad, capacidad de control y de configuración al payload. 1, record 1, Spanish, - plataforma
Record 2 - internal organization data 2012-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Signalling (Road Transport)
- Mass Transit
Record 2, Main entry term, English
- bus priority signal
1, record 2, English, bus%20priority%20signal
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bus priority signal: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 2, record 2, English, - bus%20priority%20signal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Signalisation routière
- Transports en commun
Record 2, Main entry term, French
- feu de priorité pour autobus
1, record 2, French, feu%20de%20priorit%C3%A9%20pour%20autobus
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
feu de priorité pour autobus : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 2, record 2, French, - feu%20de%20priorit%C3%A9%20pour%20autobus
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Señales (Transporte por carretera)
- Transporte público
Record 2, Main entry term, Spanish
- semáforo prioritario para buses
1, record 2, Spanish, sem%C3%A1foro%20prioritario%20para%20buses
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- semáforo prioritario para autobuses 1, record 2, Spanish, sem%C3%A1foro%20prioritario%20para%20autobuses
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Semáforo que, al percibir el acercamiento de un autobús, cambia su sincronización para darle prioridad. 1, record 2, Spanish, - sem%C3%A1foro%20prioritario%20para%20buses
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Se instala en la vía de buses troncales segregada un detector de buses, y el sensor vehicular transfiere la información de los buses a la unidad de control de semáforos en las instalaciones locales. La unidad de control de semáforos decide si debe cambiar la sincronización del semáforo en función a la sincronización programada y la información recibida del bus. 2, record 2, Spanish, - sem%C3%A1foro%20prioritario%20para%20buses
Record 3 - internal organization data 2011-10-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Software
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Record 3, Main entry term, English
- interface module
1, record 3, English, interface%20module
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- interfacing module 2, record 3, English, interfacing%20module
- interface 3, record 3, English, interface
correct
- presentation expert 4, record 3, English, presentation%20expert
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[The module of an ITS] that deals with the form of the communication, with the presentation. 4, record 3, English, - interface%20module
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the interface module takes care of [the] final form [of didactic actions]. ... this module processes the flow of communication in and out. 5, record 3, English, - interface%20module
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The interface handles the input and output of the system, and provides continued information on the current state of the problem solving process by showing the current hypothesis set and the goals already achieved. It processes the output of the communication expert ..., by transforming it to natural language and system actions ... Besides, it gives the student the opportunity to request for reminders of gathered information of the anamnesis or other investigations. 4, record 3, English, - interface%20module
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
See student-system interface. 2, record 3, English, - interface%20module
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Logiciels
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Record 3, Main entry term, French
- module d'interface
1, record 3, French, module%20d%27interface
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- module d'interfaçage 2, record 3, French, module%20d%27interfa%C3%A7age
correct, masculine noun
- module de l'interface 3, record 3, French, module%20de%20l%27interface
correct, masculine noun
- unité de liaison 3, record 3, French, unit%C3%A9%20de%20liaison
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Macrocomposante d'un didacticiel intelligent chargée des échanges avec l'apprenant et qui peut comporter un analyseur et un générateur en langage naturel. 4, record 3, French, - module%20d%27interface
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] l'interface gérant le dialogue entre l'élève et l'ordinateur. 5, record 3, French, - module%20d%27interface
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ces informations sont constituées d'éléments attachés à l'apprenant (identité, historique des sessions...) et d'éléments provenant de la session en cours. Voir aussi : environnement didacticiel, environnement apprenant, aiguillage. 3, record 3, French, - module%20d%27interface
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Renseignements fournis par le Centre de terminologie et néologie, Paris, 1991. 3, record 3, French, - module%20d%27interface
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Inteligencia artificial
- Educación permanente
Record 3, Main entry term, Spanish
- módulo de interfaz
1, record 3, Spanish, m%C3%B3dulo%20de%20interfaz
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Unidad del equipo físico que provee la interfaz entre un bus y los periféricos o instrumentos del usuario. Circuitos integrados montados en el módulo proveen la lógica para la selección de direcciones, control de interrupciones y las transferencias de los bytes de entradas/salidas. 2, record 3, Spanish, - m%C3%B3dulo%20de%20interfaz
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Los módulos de interfaces para los sistemas de microcomputadoras (microordenadores) industriales pueden incluir módulos para las comunicaciones digitales, conmutadores eléctricos, conversión analógica-digital-analógica, etc. 2, record 3, Spanish, - m%C3%B3dulo%20de%20interfaz
Record 4 - internal organization data 2004-07-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- control bus
1, record 4, English, control%20bus
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A bus used to select and enable a particular memory bank and to transmit other pulses and signals which control or regulate computer operation. 2, record 4, English, - control%20bus
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- bus de contrôle
1, record 4, French, bus%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- bus de commande 2, record 4, French, bus%20de%20commande
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le bus de contrôle est un ensemble hétérogène de signaux qui permettent au microprocesseur et aux circuits périphériques de fonctionner en harmonie. Ces signaux comprennent la remise au point initial, les horloges, les demandes d'interruption, etc. 1, record 4, French, - bus%20de%20contr%C3%B4le
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 4, Main entry term, Spanish
- bus de control
1, record 4, Spanish, bus%20de%20control
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- canal de control 2, record 4, Spanish, canal%20de%20control
masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Vía de flujo de los datos en una computadora (ordenador) utilizada para regular las operaciones del sistema. 2, record 4, Spanish, - bus%20de%20control
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Las señales del canal de control tienden a operar como señales de tráfico o instrucciones. Pueden originarse en los equipos periféricos y estar bajo el control del administrador del canal para tener acceso al mismo. 2, record 4, Spanish, - bus%20de%20control
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: