TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALENDARIO ENCUENTROS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
- Team Sports (General)
Record 1, Main entry term, English
- match schedule
1, record 1, English, match%20schedule
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- schedule of matches 2, record 1, English, schedule%20of%20matches
correct
- fixture 3, record 1, English, fixture
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The whole schedule of games to be played in a championship, indicating when each game is to be played ... 4, record 1, English, - match%20schedule
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
football fixture 5, record 1, English, - match%20schedule
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
- Sports d'équipe (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- calendrier des matchs
1, record 1, French, calendrier%20des%20matchs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- calendrier des matches 2, record 1, French, calendrier%20des%20matches
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Calendrier des matches. La Coupe du Monde de la FIFA [Fédération Internationale de Football Association], Qatar 2022™ comprendra un total de 64 matches. Découvrez les dates et les lieux de toutes les rencontres. 2, record 1, French, - calendrier%20des%20matchs
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Juegos y competiciones (Deportes)
- Deportes de equipo (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- calendario de encuentros
1, record 1, Spanish, calendario%20de%20encuentros
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- calendario de partidos 2, record 1, Spanish, calendario%20de%20partidos
correct, masculine noun
- fixture 3, record 1, Spanish, fixture
anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calendario de encuentros; calendario de partidos; fixture : La Fundación del Español Urgente(Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda el uso de "calendario de encuentros" o "calendario de partidos" como alternativas en español al anglicismo "fixture". 1, record 1, Spanish, - calendario%20de%20encuentros
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: