TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALIDAD ENERGETICA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-04-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Architecture
- Urban Studies
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- arcology
1, record 1, English, arcology
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Arcology 2, record 1, English, Arcology
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A structure or larger unit (such as a city) providing a total, planned environment for human habitants. 3, record 1, English, - arcology
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are arcologies for sea, shore or plain, for populations the size of Sarasota (30,000), Atlanta (400,000) or Dallas (1,000,000) (Estie Stoll). 4, record 1, English, - arcology
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Coined by Paolo Soleri, an American architect. [From] arc(hitectural) [and] (ec)ology. 4, record 1, English, - arcology
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Architecture
- Urbanisme
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- arcologie
1, record 1, French, arcologie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Arcologie 2, record 1, French, Arcologie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type d'architecture qui traite l'habitat en fonction du milieu. 3, record 1, French, - arcologie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Regina arcologie. Ce projet se situe dans le contexte d'une ville canadienne, Regina, à l'emplacement d'un centre de triage ferroviaire existant. [...] La structure et l'arcologie se simplifient dans [le projet pour un village sibérien], pour s'adapter aux rigueurs du climat sibérien. 2, record 1, French, - arcologie
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Poursuivant ses recherches sur l'Arcologie (Architecture plus Écologie), Paolo Soleri a dessiné, dans le cadre de la ville d'Arcosanti, une série de projets et de prototypes dans lesquels il essaye d'intégrer les utilisations possibles des énergies solaires. 2, record 1, French, - arcologie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Arquitectura
- Urbanismo
- Medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- arcología
1, record 1, Spanish, arcolog%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Arcología 2, record 1, Spanish, Arcolog%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El término fusiona dos disciplinas : Arquitectura y Ecología. […] La Arcología apuesta por enormes rascacielos que ocupen el menor territorio posible y minimicen su impacto sobre el medio ambiente. Los edificios arcológicos son ciudades autosuficientes que generan su propia energía. […] La Arcología, no sólo busca la autosuficiencia energética, sino también un control de la calidad del aire y del agua, una gestión sostenible de los residuos, la producción de alimentos y ofrecer actividades de manera más eficiente. 2, record 1, Spanish, - arcolog%C3%ADa
Record 2 - internal organization data 2013-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electric Power Distribution
- Wind Energy
Record 2, Main entry term, English
- power quality
1, record 2, English, power%20quality
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The commitment from power utilities to supply electricity to consumers through narrow frequency bands and voltages and low levels of harmonics. 2, record 2, English, - power%20quality
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Distribution électrique
- Énergie éolienne
Record 2, Main entry term, French
- qualité énergétique
1, record 2, French, qualit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- qualité de puissance 2, record 2, French, qualit%C3%A9%20de%20puissance
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Engagement pris par les compagnies d'électricité à fournir de l'énergie aux consommateurs dans une gamme étroite de fréquences et de tensions et à de faibles niveaux d'harmoniques. 3, record 2, French, - qualit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Distribución de energía eléctrica
- Energía eólica
Record 2, Main entry term, Spanish
- calidad de potencia
1, record 2, Spanish, calidad%20de%20potencia
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- calidad energética 1, record 2, Spanish, calidad%20energ%C3%A9tica
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: