TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALIDAD PROMEDIO LOTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-04-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistics
- Scientific Measurements and Analyses
- Industries
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- average lot quality
1, record 1, English, average%20lot%20quality
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The result that would theoretically be obtained by taking the average of results from a large number of laboratories, of replicate determinations of a characteristic, by the test method in question, made on replicate representative samples taken from the lot. 1, record 1, English, - average%20lot%20quality
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
average lot quality: term related to the statistics of sampling of chemical products for industrial use. 2, record 1, English, - average%20lot%20quality
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
average lot quality: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - average%20lot%20quality
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Statistique
- Mesures et analyse (Sciences)
- Industries
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- qualité moyenne d’un lot
1, record 1, French, qualit%C3%A9%20moyenne%20d%26rsquo%3Bun%20lot
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Résultat qui devrait être théoriquement obtenu en prenant la moyenne des résultats obtenus par un grand nombre de laboratoires effectuant des déterminations répétées d'un caractère sur des échantillons représentatifs successifs prélevés dans le lot. 1, record 1, French, - qualit%C3%A9%20moyenne%20d%26rsquo%3Bun%20lot
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
qualité moyenne d’un lot : terme relatif à la statistique dans le domaine de l'échantillonnage de produits chimiques à usage industriel. 2, record 1, French, - qualit%C3%A9%20moyenne%20d%26rsquo%3Bun%20lot
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
qualité moyenne d’un lot : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - qualit%C3%A9%20moyenne%20d%26rsquo%3Bun%20lot
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística
- Medición y análisis (Ciencias)
- Industrias
- Química
Record 1, Main entry term, Spanish
- calidad promedio de un lote
1, record 1, Spanish, calidad%20promedio%20de%20un%20lote
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Resultado que se obtendría teóricamente al tomar el promedio de los resultados, en un gran número de laboratorios, de las réplicas de la determinación de una característica, usando el método de ensayo en cuestión, sobre muestras idénticas representativas de un lote. 1, record 1, Spanish, - calidad%20promedio%20de%20un%20lote
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: