TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARRERA PUNTOS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-05-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diving
Record 1, Main entry term, English
- armstand
1, record 1, English, armstand
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- armstand position 2, record 1, English, armstand%20position
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The diver executes a dive from an armstand position. The armstand takeoff represents a sixth group of dives used only in platform diving. 2, record 1, English, - armstand
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plongeon
Record 1, Main entry term, French
- équilibre
1, record 1, French, %C3%A9quilibre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Plongeon en équilibre. 2, record 1, French, - %C3%A9quilibre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Salto (Deportes acuáticos y náuticos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- equilibrio
1, record 1, Spanish, equilibrio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El juez árbitro declara "deducción de 2 puntos" [...] si un saltador hace un reinicio en un salto con carrera, en un salto sin carrera, o en un equilibrio. 2, record 1, Spanish, - equilibrio
Record 2 - internal organization data 2003-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cycling
Record 2, Main entry term, English
- points race (m)
1, record 2, English, points%20race%20%28m%29
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- men's point race 2, record 2, English, men%27s%20point%20race
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Track event. 3, record 2, English, - points%20race%20%28m%29
Record 2, Key term(s)
- point race
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cyclisme
Record 2, Main entry term, French
- course aux points (H)
1, record 2, French, course%20aux%20points%20%28H%29
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- course aux points(h) 2, record 2, French, course%20aux%20points%28h%29
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Épreuve de piste. 3, record 2, French, - course%20aux%20points%20%28H%29
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ciclismo
Record 2, Main entry term, Spanish
- carrera por puntos M
1, record 2, Spanish, carrera%20por%20puntos%20M
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Prueba de pista. 2, record 2, Spanish, - carrera%20por%20puntos%20M
Record 3 - internal organization data 2003-03-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
- Cycling
Record 3, Main entry term, English
- points race
1, record 3, English, points%20race
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A race in which riders are awarded points according to their finishing position in the intermediate sprints. 2, record 3, English, - points%20race
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Track event (men/women). 3, record 3, English, - points%20race
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
- Cyclisme
Record 3, Main entry term, French
- course aux points
1, record 3, French, course%20aux%20points
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- course de points 2, record 3, French, course%20de%20points
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
La course aux points est une spécialité dans laquelle le classement final s'établit aux points gagnés et accumulés par les coureurs lors des sprints intermédiaires, le sprint final et les points obtenus par tour gagné. 3, record 3, French, - course%20aux%20points
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Épreuve sur piste (hommes/femmes). 4, record 3, French, - course%20aux%20points
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Juegos y competiciones (Deportes)
- Ciclismo
Record 3, Main entry term, Spanish
- carrera por puntos
1, record 3, Spanish, carrera%20por%20puntos
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- carrera de puntuación 1, record 3, Spanish, carrera%20de%20puntuaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Prueba de pista. 2, record 3, Spanish, - carrera%20por%20puntos
Record 4 - internal organization data 2001-08-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
- Skating
Record 4, Main entry term, English
- point-to-point race
1, record 4, English, point%2Dto%2Dpoint%20race
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
General and roller sports term. 2, record 4, English, - point%2Dto%2Dpoint%20race
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
- Patinage
Record 4, Main entry term, French
- course par points
1, record 4, French, course%20par%20points
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Juegos y competiciones (Deportes)
- Patinaje
Record 4, Main entry term, Spanish
- carrera por puntos
1, record 4, Spanish, carrera%20por%20puntos
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Término general y de deportes de patines sobre ruedas. 2, record 4, Spanish, - carrera%20por%20puntos
Record 5 - internal organization data 2001-02-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Cycling
Record 5, Main entry term, English
- women's points race
1, record 5, English, women%27s%20points%20race
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Cyclisme
Record 5, Main entry term, French
- course aux points (F)
1, record 5, French, course%20aux%20points%20%28F%29
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Ciclismo
Record 5, Main entry term, Spanish
- carrera por puntos F
1, record 5, Spanish, carrera%20por%20puntos%20F
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: