TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CEREALERO [5 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Food Industries
- Milling and Cereal Industries
- Grain Growing
Record 1, Main entry term, English
- cereal chemist
1, record 1, English, cereal%20chemist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A scientist whose main concern is the chemistry of components of cereal grains especially as they are related to end use properties of the grain, as milling, baking and malting. 2, record 1, English, - cereal%20chemist
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
term used at the Canadian Grain Commission. 3, record 1, English, - cereal%20chemist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Industrie de l'alimentation
- Minoterie et céréales
- Culture des céréales
Record 1, Main entry term, French
- chimiste céréalier
1, record 1, French, chimiste%20c%C3%A9r%C3%A9alier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chimiste céréaliste 2, record 1, French, chimiste%20c%C3%A9r%C3%A9aliste
correct, masculine noun
- chimiste des céréales 3, record 1, French, chimiste%20des%20c%C3%A9r%C3%A9ales
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Homme de science spécialisé dans l'étude de la composition chimique des éléments constitutifs des grains de céréales, notamment de ceux qui ont un rapport avec l'usage final auquel le grain est destiné, comme la meunerie, la boulangerie ou la brasserie. 4, record 1, French, - chimiste%20c%C3%A9r%C3%A9alier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chimiste céréalier : Terme en usage à la Commission canadienne des grains. 5, record 1, French, - chimiste%20c%C3%A9r%C3%A9alier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Industria alimentaria
- Molinería y cereales
- Cultivo de cereales
Record 1, Main entry term, Spanish
- químico cerealero
1, record 1, Spanish, qu%C3%ADmico%20cerealero
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Grain Growing
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- grain product
1, record 2, English, grain%20product
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any product that is produced by processing or manufacturing any grain alone or with any other grain or substance and that may be presented for storage or handling at an elevator. 2, record 2, English, - grain%20product
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used at the Canadian Grain Commission. 3, record 2, English, - grain%20product
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- produit céréalier
1, record 2, French, produit%20c%C3%A9r%C3%A9alier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit obtenu par la transformation ou la préparation industrielle de grain, seul ou mélangé à d'autres grains ou substances, et qui peut être livré à une installation pour stockage ou manutention. 2, record 2, French, - produit%20c%C3%A9r%C3%A9alier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à la Commission canadienne des grains. 3, record 2, French, - produit%20c%C3%A9r%C3%A9alier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
- Economía agrícola
Record 2, Main entry term, Spanish
- producto cerealero
1, record 2, Spanish, producto%20cerealero
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-05-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Grain Growing
Record 3, Main entry term, English
- cash cereal crop
1, record 3, English, cash%20cereal%20crop
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Culture des céréales
Record 3, Main entry term, French
- culture céréalière commerciale
1, record 3, French, culture%20c%C3%A9r%C3%A9ali%C3%A8re%20commerciale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
Record 3, Main entry term, Spanish
- cultivo cerealero comercial
1, record 3, Spanish, cultivo%20cerealero%20comercial
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-04-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Special Water Transport
- Milling and Cereal Industries
Record 4, Main entry term, English
- grain carrier
1, record 4, English, grain%20carrier
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- grain ship 1, record 4, English, grain%20ship
correct
- bulk grain carrier 2, record 4, English, bulk%20grain%20carrier
correct
- grain vessel 3, record 4, English, grain%20vessel
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[An] ocean going ship [that transports] bulk grain ... 4, record 4, English, - grain%20carrier
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Transports par bateaux spéciaux
- Minoterie et céréales
Record 4, Main entry term, French
- céréalier-vraquier
1, record 4, French, c%C3%A9r%C3%A9alier%2Dvraquier
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- céréalier 2, record 4, French, c%C3%A9r%C3%A9alier
correct, masculine noun, officially approved
- navire céréalier 3, record 4, French, navire%20c%C3%A9r%C3%A9alier
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Navire de charge spécialisé dans le transport en vrac des grains. 4, record 4, French, - c%C3%A9r%C3%A9alier%2Dvraquier
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
céréalier : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 5, record 4, French, - c%C3%A9r%C3%A9alier%2Dvraquier
Record 4, Key term(s)
- céréalier vraquier
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tipos de barcos
- Transporte por barcos especiales
- Molinería y cereales
Record 4, Main entry term, Spanish
- trugero
1, record 4, Spanish, trugero
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- cerealero 1, record 4, Spanish, cerealero
masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Loans
- Grain Growing
Record 5, Main entry term, English
- Cereal Financing Facility 1, record 5, English, Cereal%20Financing%20Facility
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source: IMF [International Monetary Fund]. 1, record 5, English, - Cereal%20Financing%20Facility
Record 5, Key term(s)
- Facility for Cereal Financing
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Prêts et emprunts
- Culture des céréales
Record 5, Main entry term, French
- Mécanisme de financement céréalier
1, record 5, French, M%C3%A9canisme%20de%20financement%20c%C3%A9r%C3%A9alier
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Préstamos
- Cultivo de cereales
Record 5, Main entry term, Spanish
- Financiamiento cerealero
1, record 5, Spanish, Financiamiento%20cerealero
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: