TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CIES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economics
Record 1, Main entry term, English
- Inter-American Economic and Social Council
1, record 1, English, Inter%2DAmerican%20Economic%20and%20Social%20Council
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IA-ECOSOC 2, record 1, English, IA%2DECOSOC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organization of American States. 2, record 1, English, - Inter%2DAmerican%20Economic%20and%20Social%20Council
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économique
Record 1, Main entry term, French
- Conseil économique et social interaméricain
1, record 1, French, Conseil%20%C3%A9conomique%20et%20social%20interam%C3%A9ricain
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CESI 2, record 1, French, CESI
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation des États américains. 3, record 1, French, - Conseil%20%C3%A9conomique%20et%20social%20interam%C3%A9ricain
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía
Record 1, Main entry term, Spanish
- Consejo Interamericano Económico y Social
1, record 1, Spanish, Consejo%20Interamericano%20Econ%C3%B3mico%20y%20Social
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CIES 2, record 1, Spanish, CIES
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lo compone un miembro titular de la más alta jerarquía por cada Estado miembro de la Organización de los Estados Americanos, nombrado por el gobierno respectivo y celebra por lo menos una reunión al año a nivel ministerial. Tiene una Comisión Ejecutiva permanente con un Presidente y otros siete miembros elegidos por el Consejo. De este organismo depende el Comité Interamericano de la Alianza para el Progreso (CIAP). Tiene como objetivo principal, la promoción del progreso económico y social de las Naciones Unidas Americanas, a través de una cooperación efectiva para el mejor uso de sus recursos naturales, el desarrollo de su agricultura e industria y el mejoramiento del nivel de sus pueblos. Tiene sede en Washington D.C. y es la agencia de coordinación para todas las actividades económicas y sociales interamericanas. Asesora el Consejo de la Organización de los Estados Americanos sobre materias dentro de su jurisdicción, otorga asistencia técnica a los gobiernos que le solicitan; propone medios de cooperación para el desarrollo mutuo de naciones americanas y ejerce una amplia autoridad sobre el programa de cooperación técnica. 3, record 1, Spanish, - Consejo%20Interamericano%20Econ%C3%B3mico%20y%20Social
Record 2 - internal organization data 1996-02-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Centre for Economic and Social Information
1, record 2, English, Centre%20for%20Economic%20and%20Social%20Information
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CESI 1, record 2, English, CESI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, record 2, English, - Centre%20for%20Economic%20and%20Social%20Information
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 2, Main entry term, French
- Centre de l'information économique et sociale
1, record 2, French, Centre%20de%20l%27information%20%C3%A9conomique%20et%20sociale
correct
Record 2, Abbreviations, French
- CIES 1, record 2, French, CIES
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies. 1, record 2, French, - Centre%20de%20l%27information%20%C3%A9conomique%20et%20sociale
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- Centro de información económica y social
1, record 2, Spanish, Centro%20de%20informaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica%20y%20social
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- CIES 1, record 2, Spanish, CIES
correct
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas. 1, record 2, Spanish, - Centro%20de%20informaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica%20y%20social
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


