TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CIP [16 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- Convergence and Implementation Programme
1, record 1, English, Convergence%20and%20Implementation%20Programme
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CIP 1, record 1, English, CIP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Convergence and Implementation Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- Programme de convergence et de mise en œuvre
1, record 1, French, Programme%20de%20convergence%20et%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CIP 1, record 1, French, CIP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Programa de convergencia y ejecución
1, record 1, Spanish, Programa%20de%20convergencia%20y%20ejecuci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CIP 1, record 1, Spanish, CIP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- Scientific Measurements and Analyses
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- The Sun (Astronomy)
Record 2, Main entry term, English
- International Pyrheliometer Comparison 1, record 2, English, International%20Pyrheliometer%20Comparison
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Mesures et analyse (Sciences)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Soleil (Astronomie)
Record 2, Main entry term, French
- Comparaison internationale de pyrhéliomètres
1, record 2, French, Comparaison%20internationale%20de%20pyrh%C3%A9liom%C3%A8tres
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Medición y análisis (Ciencias)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Sol (Astronomía)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Comparación internacional de pirheliómetros
1, record 2, Spanish, Comparaci%C3%B3n%20internacional%20de%20pirheli%C3%B3metros
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-10-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Water Transport
Record 3, Main entry term, English
- Inter-American Ports Committee 1, record 3, English, Inter%2DAmerican%20Ports%20Committee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Interamerican Ports Committee 1, record 3, English, Interamerican%20Ports%20Committee
- Inter-American Committee on Ports 1, record 3, English, Inter%2DAmerican%20Committee%20on%20Ports
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the Committee is to serve as a permanent inter-American forum of the member states of the Organization of American States, for the strengthening of hemispheric cooperation in the area of port-sector development, with the active participation and collaboration of the private sector. 1, record 3, English, - Inter%2DAmerican%20Ports%20Committee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Transport par eau
Record 3, Main entry term, French
- Inter-American Ports Committee 1, record 3, French, Inter%2DAmerican%20Ports%20Committee
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Transporte por agua
Record 3, Main entry term, Spanish
- Comisión Interamericana de Puertos
1, record 3, Spanish, Comisi%C3%B3n%20Interamericana%20de%20Puertos
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- CIP 1, record 3, Spanish, CIP
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Comisión tiene por finalidad servir de foro interamericano permanente de los Estados miembros de la Organización de Estados Americanos, para el fortalecimiento de la cooperación hemisférica para el desarrollo del sector portuario, con la participación y colaboración activas del sector privado. 1, record 3, Spanish, - Comisi%C3%B3n%20Interamericana%20de%20Puertos
Record 4 - internal organization data 2002-07-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Root and Tuber Crops
Record 4, Main entry term, English
- International Potato Center
1, record 4, English, International%20Potato%20Center
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CIP 2, record 4, English, CIP
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CIP stands for "Centro Internacional de la Papa" (Peru). 2, record 4, English, - International%20Potato%20Center
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
The International Potato Center (known worldwide, by its Spanish acronym, CIP) seeks to reduce poverty and achieve food security on a sustained basis in developing countries through scientific research and related activities on potato, sweetpotato, other root and tuber crops, and on the improved management of natural resources in the Andes and other mountain areas. 3, record 4, English, - International%20Potato%20Center
Record 4, Key term(s)
- International Potato Center
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Culture des plantes sarclées
Record 4, Main entry term, French
- Centre international de la pomme de terre
1, record 4, French, Centre%20international%20de%20la%20pomme%20de%20terre
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CIP 1, record 4, French, CIP
correct, see observation, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CIP signifie «Centro internacional de la Papa» (Pérou). 2, record 4, French, - Centre%20international%20de%20la%20pomme%20de%20terre
Record 4, Key term(s)
- Institut de recherche sur la pomme de terre
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cultivo de raíces y tubérculos
Record 4, Main entry term, Spanish
- Centro Internacional de la Papa
1, record 4, Spanish, Centro%20Internacional%20de%20la%20Papa
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- CIP 2, record 4, Spanish, CIP
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
El Centro Internacional de la Papa(CIP) busca reducir la pobreza y alcanzar seguridad alimentaria sobre bases sostenibles en los países en desarrollo, mediante la investigación científica y actividades relacionadas con la papa, el camote y otras raíces y tubérculos, y el manejo de los recursos naturales en los Andes y otras áreas de montaña. 3, record 4, Spanish, - Centro%20Internacional%20de%20la%20Papa
Record 5 - internal organization data 2001-08-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organization Planning
- National and International Economics
Record 5, Main entry term, English
- country indicative planning figure 1, record 5, English, country%20indicative%20planning%20figure
Record 5, Abbreviations, English
- country IPF 1, record 5, English, country%20IPF
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme (UNDP). 1, record 5, English, - country%20indicative%20planning%20figure
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Économie nationale et internationale
Record 5, Main entry term, French
- chiffre indicatif de planification par pays
1, record 5, French, chiffre%20indicatif%20de%20planification%20par%20pays
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- CIP national 1, record 5, French, CIP%20national
masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). 1, record 5, French, - chiffre%20indicatif%20de%20planification%20par%20pays
Record 5, Key term(s)
- CIP du pays
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Economía nacional e internacional
Record 5, Main entry term, Spanish
- cifra indicativa de planificación del país
1, record 5, Spanish, cifra%20indicativa%20de%20planificaci%C3%B3n%20del%20pa%C3%ADs
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
- CIP del país 1, record 5, Spanish, CIP%20del%20pa%C3%ADs
feminine noun
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). 1, record 5, Spanish, - cifra%20indicativa%20de%20planificaci%C3%B3n%20del%20pa%C3%ADs
Record 5, Key term(s)
- CIP nacional
Record 6 - internal organization data 2001-07-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Spices and Condiments
- Economics
Record 6, Main entry term, English
- International Pepper Community
1, record 6, English, International%20Pepper%20Community
correct
Record 6, Abbreviations, English
- IPC 1, record 6, English, IPC
correct, international
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Established in April 1971, Bangkok. Promote, coordinate and harmonize all activities relating to pepper economy. Coordinate and stimulate research on technical and economic aspects of production, including research on diseases affecting the pepper plant, research on development of disease-resistant and high-yielding varieties. 2, record 6, English, - International%20Pepper%20Community
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Épices et condiments
- Économique
Record 6, Main entry term, French
- Communauté internationale du poivre
1, record 6, French, Communaut%C3%A9%20internationale%20du%20poivre
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Especias y condimentos
- Economía
Record 6, Main entry term, Spanish
- Comunidad Internacional de la Pimienta
1, record 6, Spanish, Comunidad%20Internacional%20de%20la%20Pimienta
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
- CIP 2, record 6, Spanish, CIP
correct, feminine noun, international
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Promueve el consumo de dicho producto. 2, record 6, Spanish, - Comunidad%20Internacional%20de%20la%20Pimienta
Record 7 - internal organization data 1999-09-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- International Programme Committee
1, record 7, English, International%20Programme%20Committee
correct
Record 7, Abbreviations, English
- IPC 1, record 7, English, IPC
correct, international
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 7, Main entry term, French
- International Programme Committee
1, record 7, French, International%20Programme%20Committee
correct
Record 7, Abbreviations, French
- IPC 1, record 7, French, IPC
correct
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 7, Main entry term, Spanish
- Comité Internacional del Programa
1, record 7, Spanish, Comit%C3%A9%20Internacional%20del%20Programa
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-03-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Co-ordinating Unit for Intersectoral Projects
1, record 8, English, Co%2Dordinating%20Unit%20for%20Intersectoral%20Projects
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
- CIP 1, record 8, English, CIP
correct, international
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
UNESCO, Office of the Deputy Director-General for Programme 1, record 8, English, - Co%2Dordinating%20Unit%20for%20Intersectoral%20Projects
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Unité de coordination des projets intersectoriels
1, record 8, French, Unit%C3%A9%20de%20coordination%20des%20projets%20intersectoriels
correct, international
Record 8, Abbreviations, French
- CIP 1, record 8, French, CIP
correct, international
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
UNESCO, Bureau du Directeur général adjoint pour le programme 1, record 8, French, - Unit%C3%A9%20de%20coordination%20des%20projets%20intersectoriels
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 8, Main entry term, Spanish
- Unidad de Coordinación de los Proyectos Intersectoriales
1, record 8, Spanish, Unidad%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20los%20Proyectos%20Intersectoriales
correct, feminine noun, international
Record 8, Abbreviations, Spanish
- CIP 1, record 8, Spanish, CIP
correct, international
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
UNESCO, Oficina del Director General Adjunto del Programa 1, record 8, Spanish, - Unidad%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20los%20Proyectos%20Intersectoriales
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Finance
- Economic Co-operation and Development
Record 9, Main entry term, English
- IPF entitlements 1, record 9, English, IPF%20entitlements
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source: UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 9, English, - IPF%20entitlements
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
IPF: indicative planning figure. 2, record 9, English, - IPF%20entitlements
Record 9, Key term(s)
- indicative planning figure entitlements
- indicative planning figure entitlement
- IPF entitlement
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Finances
- Coopération et développement économiques
Record 9, Main entry term, French
- ressources des CIP
1, record 9, French, ressources%20des%20CIP
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CIP : chiffre indicatif de planification. 2, record 9, French, - ressources%20des%20CIP
Record 9, Key term(s)
- ressources des chiffres indicatifs de planification
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 9, Main entry term, Spanish
- cuantías correspondientes a las CIP
1, record 9, Spanish, cuant%C3%ADas%20correspondientes%20a%20las%20CIP
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CIP : cifra indicativa de planificación. 2, record 9, Spanish, - cuant%C3%ADas%20correspondientes%20a%20las%20CIP
Record 9, Key term(s)
- cuantía correspondiente a las CIP
- cuantía correspondiente a las cifras indicativas de planificación
- cuantías correspondientes a las cifras indicativas de planificación
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 10, Main entry term, English
- illustrative indicative planning figures 1, record 10, English, illustrative%20indicative%20planning%20figures
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 10, English, - illustrative%20indicative%20planning%20figures
Record 10, Key term(s)
- illustrative IPF
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 10, Main entry term, French
- chiffres indicatifs de planification de référence
1, record 10, French, chiffres%20indicatifs%20de%20planification%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- CIP de référence
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
Record 10, Main entry term, Spanish
- cifras indicativas de planificación de referencia
1, record 10, Spanish, cifras%20indicativas%20de%20planificaci%C3%B3n%20de%20referencia
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 10, Key term(s)
- CIP de referencia
Record 11 - internal organization data 1997-11-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Economic Co-operation and Development
Record 11, Main entry term, English
- add-on funds 1, record 11, English, add%2Don%20funds
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source: UNDP [United Nations Development Programme] budget. Add on to IPF [indicative planning figure]. 2, record 11, English, - add%2Don%20funds
Record 11, Key term(s)
- add on funds
- add-on funds to the IPF
- add-on funds to the indicative planning figure
- add on funds to the IPF
- add on funds to the indicative planning figure
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Coopération et développement économiques
Record 11, Main entry term, French
- compléments aux CIP
1, record 11, French, compl%C3%A9ments%20aux%20CIP
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
CIP : chiffre indicatif de planification. 2, record 11, French, - compl%C3%A9ments%20aux%20CIP
Record 11, Key term(s)
- compléments aux chiffres indicatifs de planification
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 11, Main entry term, Spanish
- fondos complementarios
1, record 11, Spanish, fondos%20complementarios
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
CIP : cifra indicativa de planificación. 2, record 11, Spanish, - fondos%20complementarios
Record 11, Key term(s)
- fondos complementarios a las CIP
- fondos complementarios a las cifras indicativas de planificación
Record 12 - internal organization data 1996-10-18
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 12, Main entry term, English
- indicative planning figure
1, record 12, English, indicative%20planning%20figure
correct
Record 12, Abbreviations, English
- IPF 1, record 12, English, IPF
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 12, Main entry term, French
- chiffre indicatif de planification
1, record 12, French, chiffre%20indicatif%20de%20planification
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
- CIP 1, record 12, French, CIP
correct
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
Record 12, Main entry term, Spanish
- cifra indicativa de planificación
1, record 12, Spanish, cifra%20indicativa%20de%20planificaci%C3%B3n
feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1996-04-12
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Meetings
Record 13, Main entry term, English
- International Poplar Congress 1, record 13, English, International%20Poplar%20Congress
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Réunions
Record 13, Main entry term, French
- Congrès international du peuplier 1, record 13, French, Congr%C3%A8s%20international%20du%20peuplier
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
Record 13, Main entry term, Spanish
- Congreso Internacional del Chopo
1, record 13, Spanish, Congreso%20Internacional%20del%20Chopo
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1996-04-11
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 14, Main entry term, English
- International Poplar Commission
1, record 14, English, International%20Poplar%20Commission
correct
Record 14, Abbreviations, English
- IPC 1, record 14, English, IPC
correct
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Established in April 1947, Paris, under the auspices of the Government of France. Forest Resources Division of FAO. 2, record 14, English, - International%20Poplar%20Commission
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 14, Main entry term, French
- Commission internationale du peuplier
1, record 14, French, Commission%20internationale%20du%20peuplier
correct
Record 14, Abbreviations, French
- CIP 1, record 14, French, CIP
correct
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 14, Main entry term, Spanish
- Comisión Internacional del Álamo
1, record 14, Spanish, Comisi%C3%B3n%20Internacional%20del%20%C3%81lamo
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
- CIP 1, record 14, Spanish, CIP
correct
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1994-05-13
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 15, Main entry term, English
- Unit for the Project: Integral Study of the Silk Roads - Roads of Dialogue
1, record 15, English, Unit%20for%20the%20Project%3A%20Integral%20Study%20of%20the%20Silk%20Roads%20%2D%20Roads%20of%20Dialogue
correct, international
Record 15, Abbreviations, English
- CLT/SR 1, record 15, English, CLT%2FSR
correct, international
Record 15, Synonyms, English
- Silk Roads Project Unit 1, record 15, English, Silk%20Roads%20Project%20Unit
correct, international
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 15, Main entry term, French
- Unité du Projet: Étude intégrale des routes de la soie - Routes de dialogue
1, record 15, French, Unit%C3%A9%20du%20Projet%3A%20%C3%89tude%20int%C3%A9grale%20des%20routes%20de%20la%20soie%20%2D%20Routes%20de%20dialogue
correct, international
Record 15, Abbreviations, French
- CIP/SR 1, record 15, French, CIP%2FSR
correct, international
Record 15, Synonyms, French
- Unité du Projet des routes de la soie 1, record 15, French, Unit%C3%A9%20du%20Projet%20des%20routes%20de%20la%20soie
correct, international
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 15, Main entry term, Spanish
- Unidad del Proyecto: Estudio Integral de las Rutas de la Seda - Rutas de Diálogo
1, record 15, Spanish, Unidad%20del%20Proyecto%3A%20Estudio%20Integral%20de%20las%20Rutas%20de%20la%20Seda%20%2D%20Rutas%20de%20Di%C3%A1logo
correct, feminine noun, international
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
- Unidad del Proyecto de las Rutas de la Seda 1, record 15, Spanish, Unidad%20del%20Proyecto%20de%20las%20Rutas%20de%20la%20Seda
correct, feminine noun, international
- CIP/SR 1, record 15, Spanish, CIP%2FSR
correct, international
- CIP/SR 1, record 15, Spanish, CIP%2FSR
Record 15, Textual support, Spanish
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Record 16 - internal organization data 1994-01-17
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 16, Main entry term, English
- Unit for the Commemoration of the Five Hundredth Anniversary of the Encounter Between Two Worlds
1, record 16, English, Unit%20for%20the%20Commemoration%20of%20the%20Five%20Hundredth%20Anniversary%20of%20the%20Encounter%20Between%20Two%20Worlds
correct, international
Record 16, Abbreviations, English
- CIP/VC 1, record 16, English, CIP%2FVC
correct, international
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 16, Main entry term, French
- Unité pour la commémoration du cinquième centenaire de la rencontre de deux mondes
1, record 16, French, Unit%C3%A9%20pour%20la%20comm%C3%A9moration%20du%20cinqui%C3%A8me%20centenaire%20de%20la%20rencontre%20de%20deux%20mondes
correct, international
Record 16, Abbreviations, French
- CIP/VC 1, record 16, French, CIP%2FVC
correct, international
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 16, Main entry term, Spanish
- Unidad para la Conmemoración del Quinto Centenario del Encuentro de Dos Mundos
1, record 16, Spanish, Unidad%20para%20la%20Conmemoraci%C3%B3n%20del%20Quinto%20Centenario%20del%20Encuentro%20de%20Dos%20Mundos
correct, feminine noun, international
Record 16, Abbreviations, Spanish
- CIP/VC 1, record 16, Spanish, CIP%2FVC
correct, international
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


