TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CIRCUITO INHIBICION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Components
- Operating Systems (Software)
Record 1, Main entry term, English
- chip-enable
1, record 1, English, chip%2Denable
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chip enable 2, record 1, English, chip%20enable
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The address must be kept valid for the duration of the access time and usually longer in order to prevent race conditions. The chip-select or chip-enable signal is normally presented at the same time as the rest of the address bus, but this is not a necessity. 1, record 1, English, - chip%2Denable
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 1, Main entry term, French
- validation de circuit
1, record 1, French, validation%20de%20circuit
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Autorisation de fermer un circuit pour qu'il laisse passer un signal. 2, record 1, French, - validation%20de%20circuit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Componentes electrónicos
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 1, Main entry term, Spanish
- autorización de microcircuito
1, record 1, Spanish, autorizaci%C3%B3n%20de%20microcircuito
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- habilitación de microcircuito 1, record 1, Spanish, habilitaci%C3%B3n%20de%20microcircuito
correct, feminine noun
- activación de microcircuito 1, record 1, Spanish, activaci%C3%B3n%20de%20microcircuito
correct, feminine noun
- entrada de habilitación de microcircuito 1, record 1, Spanish, entrada%20de%20habilitaci%C3%B3n%20de%20microcircuito
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entrada de control que cuando se activa permite operaciones a los circuitos integrados de : entrada, transferencia, manipulación, refresco y/o salida de datos, y cuando se desactiva causa la inhibición del circuito integrado. 1, record 1, Spanish, - autorizaci%C3%B3n%20de%20microcircuito
Record 2 - internal organization data 2002-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- guard circuit
1, record 2, English, guard%20circuit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The part of an a.c. receiver designed to inhibit the response of the receiver to frequencies other than signalling frequencies. 2, record 2, English, - guard%20circuit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- circuit de garde
1, record 2, French, circuit%20de%20garde
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie d'un récepteur de signaux destinée à empêcher celui-ci de fonctionner sous l'action de courants de fréquences différentes des fréquences utilisées pour la signalisation. 1, record 2, French, - circuit%20de%20garde
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones telefónicas
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- circuito de inhibición
1, record 2, Spanish, circuito%20de%20inhibici%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- circuito de guarda 1, record 2, Spanish, circuito%20de%20guarda
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte de un receptor de corriente alterna diseñada para impedir la respuesta del receptor a las frecuencias que no sean frecuencias de señalización. 1, record 2, Spanish, - circuito%20de%20inhibici%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: