TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLISION LLAMADAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- call collision
1, record 1, English, call%20collision
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A condition that occurs when data terminal equipment [DTE] and data circuit-terminating equipment [DCE] simultaneously transfer a call request packet and an incoming call packet specifying the same logical channel. 2, record 1, English, - call%20collision
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
call collision: term standardized by CSA International. 3, record 1, English, - call%20collision
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- conflit d'appels
1, record 1, French, conflit%20d%27appels
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- collision d'appels 2, record 1, French, collision%20d%27appels
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situation qui se produit lorsqu'un équipement terminal de données [ETTD] et un équipement terminal de circuits [de données (ETCD)] transfèrent simultanément un paquet d'appel et un paquet d'indication d'appel sur la même voie logique. 3, record 1, French, - conflit%20d%27appels
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conflit d'appels : terme normalisé par la CSA International. 4, record 1, French, - conflit%20d%27appels
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- colisión de llamadas
1, record 1, Spanish, colisi%C3%B3n%20de%20llamadas
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- choque de llamadas 2, record 1, Spanish, choque%20de%20llamadas
correct, masculine noun
- interferencias de llamadas 1, record 1, Spanish, interferencias%20de%20llamadas
feminine noun
- toma simultánea 1, record 1, Spanish, toma%20simult%C3%A1nea
feminine noun
- colisión de llamada 1, record 1, Spanish, colisi%C3%B3n%20de%20llamada
feminine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situación que se da cuando un EDT [equipo terminal de datos] y un ETCD [equipo terminal del circuito de datos] transfieren simultáneamente un paquete de petición de llamada y un paquete de llamada entrante que especifican el mismo canal lógico. EL ETCD proseguirá con la petición de llamada y cancelará la llamada entrante. 1, record 1, Spanish, - colisi%C3%B3n%20de%20llamadas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: