TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Probability models ... are those which include the representation of stochastic processes or their results. Because uncertainty is more the rule than the exception most of our models will be probabilistic.  3, record 1, English, - probability%20model

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

A computational process used to represent operations in which chance plays a major role. Consequently, this type of model is constructed to use probability theory.  4, record 1, English, - probability%20model

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

On emploie modèle probabiliste dans le cas des [...] phénomènes répétitifs où le caractère économique [...] ne puisse pas être évalué de façon précise, mais [...] par un ensemble de valeurs à chacune desquelles se trouve associée une probabilité.  2, record 1, French, - mod%C3%A8le%20probabiliste

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Modèle probabiliste est synonyme de modèle stochastique.  3, record 1, French, - mod%C3%A8le%20probabiliste

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Modelo que utiliza las matemáticas de probabilidades, y que se emplea para analizar los datos cuyos valores individuales se desconocen, pero cuyo comportamiento a largo plazo se puede predecir.  1, record 1, Spanish, - modelo%20de%20probabilidades

Record 2,  Textual support,  English

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le choix du bitume comme matrice de conditionnement a été conduit par la prise en considération des nombreux avantages présentés par ce matériau : [...] Il existe cependant quelques inconvénients attachés à cette matrice : inflammabilité des hydrocarbures lourds, mauvais coefficient de transfert de la chaleur, difficulté de la modélisation de son comportement à long terme.  1, record 2, French, - comportement%20%C3%A0%20long%20terme

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Caractériser un matériau ou un objet c'est [...] déterminer ses propriétés spécifiques. En fonction des objectifs à atteindre, on peut distinguer trois types de caractérisation : la caractérisation de colis ou de matériaux, les études de comportement, et le comportement à long terme.  1, record 2, French, - comportement%20%C3%A0%20long%20terme

Record number: 2, Textual support number: 3 CONT

[...] comportement à long terme des colis de déchets [...].  1, record 2, French, - comportement%20%C3%A0%20long%20terme

Record number: 2, Textual support number: 4 CONT

La tâche A3 «Essais et caractérisation des déchets conditionnés et des barrières ouvragées» a pour premier objectif d'évaluer le comportement à long terme des diverses barrières ouvragées devant s'opposer à la migration de la radioactivité vers l'homme [...].  2, record 2, French, - comportement%20%C3%A0%20long%20terme

Record number: 2, Textual support number: 5 CONT

[...] comportement à long terme dans l'environnement des déchets conditionnés.  3, record 2, French, - comportement%20%C3%A0%20long%20terme

Record number: 2, Textual support number: 6 CONT

[...] les études de R-D et notamment les recherches «in-situ» pour le confinement des déchets en formations géologiques et les analyses du comportement à long terme des dépôts sont [...] devenues des éléments essentiels du programme de l'AEN.  2, record 2, French, - comportement%20%C3%A0%20long%20terme

Record 2,  Textual support,  Spanish