TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CONTADOR RADIACION [2 records]

Record 1 2011-06-01

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
  • Scientific Instruments
DEF

A radiation measuring assembly comprising a radiation detector in which the individual ionizing events cause electrical pulses; these pulses are transmitted to auxiliary equipment for processing and counting.

CONT

Radiation Counters as Detectors. Radioactivity measurements of gas chromatographic column effluents have been performed by various modified sensing devices. However, all of these are based on two primary methods: (1) condensation of the radioactive components out of the gas stream for subsequent radioassay, and (2) direct measurement of radioactivity in the gas phase.

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique
  • Instruments scientifiques
DEF

Dispositif de mesure d'un rayonnement qui comporte, d'une part, un détecteur de rayonnement dans lequel des effets ionisants individuels provoquent des impulsions électriques et, d'autre part, l'équipement associé nécessaire pour traiter et compter les impulsions. Une expression est souvent ajoutée pour indiquer le type de détecteur (par exemple, scintillation, semi-conducteur, etc.).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química analítica
  • Instrumentos científicos
Save record 1

Record 2 2011-01-11

English

Subject field(s)
  • Vacuum Tubes (Electronics)
  • Radiological Physics (Theory and Application)
OBS

radiation-counter tube: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee.

Key term(s)
  • radiation counter tube

French

Domaine(s)
  • Tubes et lampes (Électronique)
  • Physique radiologique et applications
OBS

tube-compteur de rayonnement : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL).

Key term(s)
  • tube compteur de rayonnement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tubos de vacío (Electrónica)
  • Física radiológica (Teoría y aplicación)
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: