TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTRATACION SELECTIVA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- targeted recruitment
1, record 1, English, targeted%20recruitment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- outreach recruitment 2, record 1, English, outreach%20recruitment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An activity that makes a special effort to attract candidates from designated groups. 3, record 1, English, - targeted%20recruitment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 1, Main entry term, French
- recrutement ciblé
1, record 1, French, recrutement%20cibl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le recrutement ciblé est mis à profit pour les postes difficiles à doter, à roulement élevé et spécialisés (superviseurs bilingues en poste de jour comme de nuit, agents du soutien à la clientèle et analystes de données qui travaillent de nuit, p. ex.). 2, record 1, French, - recrutement%20cibl%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contratación de personal
Record 1, Main entry term, Spanish
- reclutamiento selectivo
1, record 1, Spanish, reclutamiento%20selectivo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- contratación selectiva 1, record 1, Spanish, contrataci%C3%B3n%20selectiva
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El reclutamiento selectivo o dirigido implica el desarrollo de estrategias de reclutamiento que sean más proactivas en su enfoque para atraer candidatos bien calificados con conjuntos de habilidades específicas 1, record 1, Spanish, - reclutamiento%20selectivo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: