TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTRATO PARTICIPACION PRODUCCION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-12-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
- Oil and Natural Gas Extraction
Record 1, Main entry term, English
- production-sharing contract
1, record 1, English, production%2Dsharing%20contract
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- production sharing contract 2, record 1, English, production%20sharing%20contract
correct, noun
- PSC 3, record 1, English, PSC
correct, noun
- PSC 3, record 1, English, PSC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A contract] between the parties to a well and a host country regarding the percentage of [oil or gas] production each party will receive after the participating parties have recovered a specified amount of costs and expenses. 4, record 1, English, - production%2Dsharing%20contract
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
- Extraction du pétrole et du gaz naturel
Record 1, Main entry term, French
- contrat de partage de production
1, record 1, French, contrat%20de%20partage%20de%20production
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CPP 2, record 1, French, CPP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrat passé entre le propriétaire et l'exploitant d'un champ pétrolifère ou gazier, en vertu duquel une proportion déterminée de la production est accordée à l'exploitant à titre de rémunération. 3, record 1, French, - contrat%20de%20partage%20de%20production
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contrat de partage de production; CPP : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 3 avril 2014. 4, record 1, French, - contrat%20de%20partage%20de%20production
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Extracción de petróleo y gas natural
Record 1, Main entry term, Spanish
- contrato de participación en la producción
1, record 1, Spanish, contrato%20de%20participaci%C3%B3n%20en%20la%20producci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: