TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTROL ACCESO DISCRECIONAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- discretionary access control list
1, record 1, English, discretionary%20access%20control%20list
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DACL 2, record 1, English, DACL
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object. 1, record 1, English, - discretionary%20access%20control%20list
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- liste de contrôle d'accès discrétionnaire
1, record 1, French, liste%20de%20contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20discr%C3%A9tionnaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- lista de control de acceso discrecional
1, record 1, Spanish, lista%20de%20control%20de%20acceso%20discrecional
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- DACL 2, record 1, Spanish, DACL
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DACL, por sus siglas en inglés. 3, record 1, Spanish, - lista%20de%20control%20de%20acceso%20discrecional
Record 2 - internal organization data 2019-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- discretionary access control
1, record 2, English, discretionary%20access%20control
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DAC 2, record 2, English, DAC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A means of restricting access to objects based on the identity of subjects and/or groups to which they belong. 3, record 2, English, - discretionary%20access%20control
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- contrôle d'accès discrétionnaire
1, record 2, French, contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20discr%C3%A9tionnaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DAC 2, record 2, French, DAC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Moyen] de limiter les droits d'accès aux ressources aux seuls entités et/ou groupes d'entités habilités à utiliser ces ressources. [Définition reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 2, record 2, French, - contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20discr%C3%A9tionnaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Record 2, Main entry term, Spanish
- control de acceso discrecional
1, record 2, Spanish, control%20de%20acceso%20discrecional
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- DAC 1, record 2, Spanish, DAC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El control de acceso discrecional(DAC) es un mecanismo de software para controlar el acceso de usuarios a archivos y directorios. 1, record 2, Spanish, - control%20de%20acceso%20discrecional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: