TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTROL ACCESO ELECTRONICO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Protection of Property
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- electronic access control
1, record 1, English, electronic%20access%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EAC 2, record 1, English, EAC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The protected areas of a facility are called access points. These are controlled by a combination of access control devices. Electronic access control (EAC) is an access control method that uses computer technology to control and monitor these points and areas. 3, record 1, English, - electronic%20access%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des biens
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- contrôle d'accès électronique
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contrôle électronique d'accès 2, record 1, French, contr%C3%B4le%20%C3%A9lectronique%20d%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le contrôle d'accès électronique permet de simplifier la gestion des accès en virtualisant des trousseaux de clés. Différentes solutions techniques permettent la limitation et le contrôle à distance des accès physiques à un bâtiment ou à un site. 3, record 1, French, - contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A9lectronique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Protección de los bienes
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- control de acceso electrónico
1, record 1, Spanish, control%20de%20acceso%20electr%C3%B3nico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security Devices
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- electronic access control system
1, record 2, English, electronic%20access%20control%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Typically, with an electronic access control system the user must present a card, code, or some other item - referred to as a key - which the system can identify. 1, record 2, English, - electronic%20access%20control%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- système électronique de contrôle d'accès
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20de%20contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- système électronique de contrôle de l'accès 1, record 2, French, syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun
- système électronique pour contrôler l'accès 1, record 2, French, syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20pour%20contr%C3%B4ler%20l%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Dispositivos de seguridad
- Seguridad de IT
Record 2, Main entry term, Spanish
- sistema de control de acceso electrónico
1, record 2, Spanish, sistema%20de%20control%20de%20acceso%20electr%C3%B3nico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: