TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTROL ACCESO LOGICO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- logical access control
1, record 1, English, logical%20access%20control
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- logic control 2, record 1, English, logic%20control
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The use of information-related mechanisms to provide access control. 3, record 1, English, - logical%20access%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Example: The use of a password. 3, record 1, English, - logical%20access%20control
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
logical access control: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission. 4, record 1, English, - logical%20access%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- contrôle d'accès logique
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20logique
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Utilisation de mécanismes relatifs à des données ou des informations pour assurer un contrôle d'accès. 2, record 1, French, - contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20logique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'accès par un tiers est un risque qui n'existe pas dans toutes les entreprises; l'accès à un terminal ou un micro-ordinateur peut être protégé par des moyens physiques (zone interdite aux clients, aux fournisseurs [...]). Ce type d'attaque nécessite alors une complicité interne puisque le matériel est théoriquement inaccessible aux tiers. Si l'on veut s'en protéger, le contrôle d'accès physique peut être doublé par un contrôle d'accès logique. 3, record 1, French, - contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20logique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exemple : Utilisation d'un mot de passe. 2, record 1, French, - contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20logique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
contrôle d'accès logique : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale. 4, record 1, French, - contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20logique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- control de acceso lógico
1, record 1, Spanish, control%20de%20acceso%20l%C3%B3gico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los controles de acceso lógico permitirán únicamente el ingreso a los usuarios autorizados por la dependencia correspondiente, y en el nivel asignado, sobre los datos o sistemas necesarios para desempeñar sus tareas habituales. 1, record 1, Spanish, - control%20de%20acceso%20l%C3%B3gico
Record 2 - internal organization data 2003-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- medium access control
1, record 2, English, medium%20access%20control
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- MAC 1, record 2, English, MAC
correct, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A technique used to establish the sequence of data stations that are in temporary control of the transmission medium. 2, record 2, English, - medium%20access%20control
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The MAC procedures include framing/deframing data units, performing error checking, and acquiring the right to use the underlying physical medium. 3, record 2, English, - medium%20access%20control
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
logical link control protocol 3, record 2, English, - medium%20access%20control
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
medium access control; MAC: term and abbreviation standardized by CSA International and ISO/IEC. 4, record 2, English, - medium%20access%20control
Record 2, Key term(s)
- media access control
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- commande d'accès au support
1, record 2, French, commande%20d%27acc%C3%A8s%20au%20support
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- contrôle d'accès au support 2, record 2, French, contr%C3%B4le%20d%27acc%C3%A8s%20au%20support
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technique utilisée pour établir la séquence dans laquelle des stations de données disposeront temporairement de la commande du support de transmission. 2, record 2, French, - commande%20d%27acc%C3%A8s%20au%20support
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
contrôle d'accès au support; commande d'accès au support : termes normalisés par l'ISO/CEI et la CSA International. 3, record 2, French, - commande%20d%27acc%C3%A8s%20au%20support
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- control de acceso al medio
1, record 2, Spanish, control%20de%20acceso%20al%20medio
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- MAC 1, record 2, Spanish, MAC
masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte de una estación de datos que sustenta las funciones de control de acceso al medio que residen precisamente debajo de la subcapa de control del enlace lógico. 1, record 2, Spanish, - control%20de%20acceso%20al%20medio
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El control de acceso al medio determina cual dispositivo tiene acceso al medio de transmisiones en un momento dado. Esto puede ser logrado con una variedad de métodos, ya sean centralizados, distribuidos y combinados. 2, record 2, Spanish, - control%20de%20acceso%20al%20medio
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Los procedimientos MAC incluyen el entramado y desentramado de unidades de datos, la revisión de errores y la adquisición del derecho a utilizar el medio físico subyacente. 1, record 2, Spanish, - control%20de%20acceso%20al%20medio
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Protocolo de control del enlace lógico. 1, record 2, Spanish, - control%20de%20acceso%20al%20medio
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: