TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTROL CONTABILIDAD [12 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Control
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- controller
1, record 1, English, controller
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- comptroller 2, record 1, English, comptroller
correct, officially approved
- compt 3, record 1, English, compt
correct, officially approved
- compt 3, record 1, English, compt
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In financial management or company administration, the person directly in charge of budget control, major expenses or investments and use of analytical accounting information and computer data. 4, record 1, English, - controller
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, record 1, English, - controller
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
comptroller; compt: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 6, record 1, English, - controller
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Contrôle de gestion
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- contrôleur
1, record 1, French, contr%C3%B4leur
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- contr 2, record 1, French, contr
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- contrôleur de gestion 3, record 1, French, contr%C3%B4leur%20de%20gestion
correct, masculine noun
- contrôleuse 3, record 1, French, contr%C3%B4leuse
correct, feminine noun
- contrôleuse de gestion 3, record 1, French, contr%C3%B4leuse%20de%20gestion
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cadre dirigeant chargé des activités de contrôle (notamment contrôle interne, contrôle comptable, contrôle budgétaire, contrôle de gestion) de l'entité. 3, record 1, French, - contr%C3%B4leur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contrôleur : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, French, - contr%C3%B4leur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
contrôleur; contr : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, record 1, French, - contr%C3%B4leur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Control de gestión
- Verificación (Contabilidad)
- Contabilidad pública
Record 1, Main entry term, Spanish
- director de control
1, record 1, Spanish, director%20de%20control
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dentro de la dirección financiera o de administración de una empresa el responsable directo del control del presupuesto, de la supervisión de los principales pagos por gastos o inversiones y de la explotación de la información que proviene de la contabilidad analítica y del sistema de información de la empresa. 1, record 1, Spanish, - director%20de%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
director de control: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - director%20de%20control
Record 2 - internal organization data 2017-01-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
Record 2, Main entry term, English
- accounting control
1, record 2, English, accounting%20control
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The accounting procedures used to ensure the reliability of the information contained in accounting records e.g., the use of a control account to verify the total of the accounts in a subsidiary ledger. 2, record 2, English, - accounting%20control
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 2, Main entry term, French
- contrôle comptable
1, record 2, French, contr%C3%B4le%20comptable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédure comptable utilisée en vue de vérifier l'exactitude des enregistrements dans les comptes et autres documents comptables; ensemble de ces procédures. 2, record 2, French, - contr%C3%B4le%20comptable
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Constitue, par exemple, un contrôle comptable la procédure qui consiste à vérifier si le solde d'un compte collectif correspond au total des soldes des comptes individuels du grand livre auxiliaire correspondant. 2, record 2, French, - contr%C3%B4le%20comptable
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
contrôle comptable : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 2, French, - contr%C3%B4le%20comptable
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
Record 2, Main entry term, Spanish
- control de contabilidad
1, record 2, Spanish, control%20de%20contabilidad
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Accounting
- Atomic Physics
Record 3, Main entry term, English
- International Training Course on Implementation of State Systems of Accounting for and Control of Nuclear Materials 1, record 3, English, International%20Training%20Course%20on%20Implementation%20of%20State%20Systems%20of%20Accounting%20for%20and%20Control%20of%20Nuclear%20Materials
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IAEA [International Atomic Energy Agency]; Santa Fe, New Mexico and San Clemente, California, USA, June 3-21, 1985. 1, record 3, English, - International%20Training%20Course%20on%20Implementation%20of%20State%20Systems%20of%20Accounting%20for%20and%20Control%20of%20Nuclear%20Materials
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de cours
- Comptabilité
- Physique atomique
Record 3, Main entry term, French
- Cours international sur la mise en œuvre des systèmes nationaux de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires
1, record 3, French, Cours%20international%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20nationaux%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mati%C3%A8res%20nucl%C3%A9aires
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Contabilidad
- Física atómica
Record 3, Main entry term, Spanish
- Curso Internacional de capacitación sobre la aplicación de los sistemas nacionales de contabilidad y control de los materiales nucleares
1, record 3, Spanish, Curso%20Internacional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20los%20sistemas%20nacionales%20de%20contabilidad%20y%20control%20de%20los%20materiales%20nucleares
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-11-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Telecommunications Switching
- Telephone Switching
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- mobile switching centre
1, record 4, English, mobile%20switching%20centre
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- mobile switching center 3, record 4, English, mobile%20switching%20center
correct
- MSC 3, record 4, English, MSC
correct
- MSC 3, record 4, English, MSC
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A place from which calls are directed to their destination. 4, record 4, English, - mobile%20switching%20centre
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Functions are: call connection, directing, control and finalising, auxiliary services control as well as accounting and charging. 4, record 4, English, - mobile%20switching%20centre
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
mobile switching center; MSC: term, abbreviation and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, record 4, English, - mobile%20switching%20centre
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Commutation (Télécommunications)
- Commutation téléphonique
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- centre de commutation mobile
1, record 4, French, centre%20de%20commutation%20mobile
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CCM 2, record 4, French, CCM
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
- centre de commutation pour stations mobiles 3, record 4, French, centre%20de%20commutation%20pour%20stations%20mobiles
masculine noun
- centre de commutation du service des mobiles 4, record 4, French, centre%20de%20commutation%20du%20service%20des%20mobiles
correct, masculine noun
- commutateur du service des mobiles 4, record 4, French, commutateur%20du%20service%20des%20mobiles
correct, masculine noun
- CSM 5, record 4, French, CSM
correct, masculine noun
- CSM 5, record 4, French, CSM
- centre de commutation du service mobile 4, record 4, French, centre%20de%20commutation%20du%20service%20mobile
avoid, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Commutateur chargé d'établir et de gérer les communications entre les usagers d'un réseau de téléphonie mobile, ainsi que celles impliquant un autre réseau de téléphonie mobile ou fixe. 4, record 4, French, - centre%20de%20commutation%20mobile
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
C'est sur la base du même TDZ que Daewoo et consorts vont développer un centre de commutation mobile pour les réseaux CDMA, plate-forme qui va connaître d'excellents succès commerciaux, mais essentiellement sur le marché domestique. 6, record 4, French, - centre%20de%20commutation%20mobile
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
centre de commutation du service des mobiles; commutateur du service des mobiles; CSM : termes, abréviation et définition publiés au Journal officiel de la République française le 28 décembre 2006. 7, record 4, French, - centre%20de%20commutation%20mobile
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Conmutación (Telecomunicaciones)
- Conmutación telefónica
- Internet y telemática
Record 4, Main entry term, Spanish
- central de conmutación
1, record 4, Spanish, central%20de%20conmutaci%C3%B3n
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- central de conmutación móvil 2, record 4, Spanish, central%20de%20conmutaci%C3%B3n%20m%C3%B3vil
proposal, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Lugar donde se encaminan las llamadas desde su procedencia a su destino. Sus funciones son : establecimiento, encaminamiento, control y finalización de la llamada, control del funcionamiento de los servicios complementarios y control de la contabilidad y facturación. 1, record 4, Spanish, - central%20de%20conmutaci%C3%B3n
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
central de conmutación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 4, Spanish, - central%20de%20conmutaci%C3%B3n
Record 5 - internal organization data 2010-02-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Government Accounting
- Auditing (Accounting)
Record 5, Main entry term, English
- government accounting
1, record 5, English, government%20accounting
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- governmental accounting 1, record 5, English, governmental%20accounting
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[The] accounting concerned with the underlying principles and the classification, recording, analysis and interpretation of the financial position and operating results of municipal, provincial, national and other governmental units. 2, record 5, English, - government%20accounting
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Vérification (Comptabilité)
Record 5, Main entry term, French
- comptabilité publique
1, record 5, French, comptabilit%C3%A9%20publique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- comptabilité gouvernementale 2, record 5, French, comptabilit%C3%A9%20gouvernementale
avoid, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Comptabilité dont l'objet est de rassembler et de communiquer des informations essentiellement financières, le plus souvent en valeurs monétaires, au sujet des activités économiques de l'État, d'une collectivité ou d'un autre organisme public, en vue de présenter les effets de ces activités sur la situation financière, les résultats de fonctionnement et l'évolution de la situation financière, généralement sous la forme d'états financiers, en conformité avec les principes comptables propres au secteur public. 3, record 5, French, - comptabilit%C3%A9%20publique
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad pública
- Verificación (Contabilidad)
Record 5, Main entry term, Spanish
- contabilidad del sector público
1, record 5, Spanish, contabilidad%20del%20sector%20p%C3%BAblico
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- contabilidad pública 2, record 5, Spanish, contabilidad%20p%C3%BAblica
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de normas que regulan la gestión administrativa del Estado. Establece los principios de funcionamiento de las cuentas, los métodos de control y una adaptación del plan general de contabilidad a las actividades del sector público. 3, record 5, Spanish, - contabilidad%20del%20sector%20p%C3%BAblico
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
contabilidad del sector público: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 5, Spanish, - contabilidad%20del%20sector%20p%C3%BAblico
Record 5, Key term(s)
- contabilidad estatal
- contabilidad gubernamental
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- System Names
- Accounting
Record 6, Main entry term, English
- Joint Accounting and Control System 1, record 6, English, Joint%20Accounting%20and%20Control%20System
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Adopted at Fos de Iguazú, November 28, 1990; applies to the nuclear activities of Argentine and Brazil. 1, record 6, English, - Joint%20Accounting%20and%20Control%20System
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Comptabilité
Record 6, Main entry term, French
- Système commun de comptabilité et de vérification
1, record 6, French, Syst%C3%A8me%20commun%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20v%C3%A9rification
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Contabilidad
Record 6, Main entry term, Spanish
- Sistema Común de Contabilidad y Control
1, record 6, Spanish, Sistema%20Com%C3%BAn%20de%20Contabilidad%20y%20Control
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
- SCCC 1, record 6, Spanish, SCCC
masculine noun
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Accounting
- Atomic Physics
Record 7, Main entry term, English
- International Basic Training Course on State Systems of Accounting for and Control of Nuclear Materials 1, record 7, English, International%20Basic%20Training%20Course%20on%20State%20Systems%20of%20Accounting%20for%20and%20Control%20of%20Nuclear%20Materials
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Malta and Moscow, October 2-18 1984. 1, record 7, English, - International%20Basic%20Training%20Course%20on%20State%20Systems%20of%20Accounting%20for%20and%20Control%20of%20Nuclear%20Materials
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de cours
- Comptabilité
- Physique atomique
Record 7, Main entry term, French
- Cours international de base sur les systèmes nationaux de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires
1, record 7, French, Cours%20international%20de%20base%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20nationaux%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mati%C3%A8res%20nucl%C3%A9aires
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Contabilidad
- Física atómica
Record 7, Main entry term, Spanish
- Curso básico internacional de capacitación sobre sistemas nacionales de contabilidad y control de materiales nucleares
1, record 7, Spanish, Curso%20b%C3%A1sico%20internacional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20sistemas%20nacionales%20de%20contabilidad%20y%20control%20de%20materiales%20nucleares
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Atomic Physics
Record 8, Main entry term, English
- Brazilian-Argentine Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials 1, record 8, English, Brazilian%2DArgentine%20Agency%20for%20Accounting%20and%20Control%20of%20Nuclear%20Materials
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Established by the Agreement between the Republic of Argentina and the Federative Republic of Brazil for the Exclusively Peaceful Use of Nuclear Energy. 1, record 8, English, - Brazilian%2DArgentine%20Agency%20for%20Accounting%20and%20Control%20of%20Nuclear%20Materials
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Physique atomique
Record 8, Main entry term, French
- Agence argentino-brésilienne de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires
1, record 8, French, Agence%20argentino%2Dbr%C3%A9silienne%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mati%C3%A8res%20nucl%C3%A9aires
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Física atómica
Record 8, Main entry term, Spanish
- Agencia Brasileño-Argentina de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares
1, record 8, Spanish, Agencia%20Brasile%C3%B1o%2DArgentina%20de%20Contabilidad%20y%20Control%20de%20Materiales%20Nucleares
feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- System Names
- Nuclear Science and Technology
Record 9, Main entry term, English
- Common System of Accounting and Control of Nuclear Materials 1, record 9, English, Common%20System%20of%20Accounting%20and%20Control%20of%20Nuclear%20Materials
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Established by the Agreement between the Republic of Argentina and the Federative Republic of Brazil for the Exclusively Peaceful Use of Nuclear Energy, Guadalajara, Mexico, 18 July 91. 1, record 9, English, - Common%20System%20of%20Accounting%20and%20Control%20of%20Nuclear%20Materials
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sciences et techniques nucléaires
Record 9, Main entry term, French
- Système commun de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires
1, record 9, French, Syst%C3%A8me%20commun%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mati%C3%A8res%20nucl%C3%A9aires
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- SCCC 1, record 9, French, SCCC
masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- SCCC des matières nucléaires
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Ciencia y tecnología nucleares
Record 9, Main entry term, Spanish
- Sistema Común de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares
1, record 9, Spanish, Sistema%20Com%C3%BAn%20de%20Contabilidad%20y%20Control%20de%20Materiales%20Nucleares
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
- SCCC 1, record 9, Spanish, SCCC
masculine noun
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 9, Key term(s)
- SCCC de Materiales Nucleares
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Financial and Budgetary Management
Record 10, Main entry term, English
- Accounting and Budget Control System 1, record 10, English, Accounting%20and%20Budget%20Control%20System
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Source: UNU [United Nations University]. 1, record 10, English, - Accounting%20and%20Budget%20Control%20System
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion budgétaire et financière
Record 10, Main entry term, French
- Système de comptabilité et de contrôle budgétaire
1, record 10, French, Syst%C3%A8me%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20contr%C3%B4le%20budg%C3%A9taire
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 10, Main entry term, Spanish
- Sistema de contabilidad y control presupuestario
1, record 10, Spanish, Sistema%20de%20contabilidad%20y%20control%20presupuestario
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1997-11-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Nuclear Plant Safety
Record 11, Main entry term, English
- Laboratory-to-Laboratory Nuclear Materials Protection, Control, and Accounting Program 1, record 11, English, Laboratory%2Dto%2DLaboratory%20Nuclear%20Materials%20Protection%2C%20Control%2C%20and%20Accounting%20Program
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Recently initiated between the Russian Federation and the US to develop model control systems at selected facilities which will protect weapons-usable fissile material from theft or diversion; similar programmes are being developed in Ukraine, Kazakstan and Belarus. 1, record 11, English, - Laboratory%2Dto%2DLaboratory%20Nuclear%20Materials%20Protection%2C%20Control%2C%20and%20Accounting%20Program
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sûreté des centrales nucléaires
Record 11, Main entry term, French
- Programme de protection, de contrôle et de comptabilité des matières nucléaires entre laboratoires
1, record 11, French, Programme%20de%20protection%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20comptabilit%C3%A9%20des%20mati%C3%A8res%20nucl%C3%A9aires%20entre%20laboratoires
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Seguridad de las centrales nucleares
Record 11, Main entry term, Spanish
- Programa de protección, control y contabilidad de materiales nucleares de laboratorio a laboratorio
1, record 11, Spanish, Programa%20de%20protecci%C3%B3n%2C%20control%20y%20contabilidad%20de%20materiales%20nucleares%20de%20laboratorio%20a%20laboratorio
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-11-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Atomic Physics
- Nuclear Power Stations
- Law of Security
Record 12, Main entry term, English
- Agreement between Argentina, Brazil, the Brazilian-Argentine Agency for Accounting for and Control of Nuclear Materials and the International Atomic Energy Agency for the Implementation of Safeguards 1, record 12, English, Agreement%20between%20Argentina%2C%20Brazil%2C%20the%20Brazilian%2DArgentine%20Agency%20for%20Accounting%20for%20and%20Control%20of%20Nuclear%20Materials%20and%20the%20International%20Atomic%20Energy%20Agency%20for%20the%20Implementation%20of%20Safeguards
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Physique atomique
- Centrales nucléaires
- Droit des sûretés
Record 12, Main entry term, French
- Accord entre l'Argentine, le Brésil, l'Agence argentino-brésilienne de comptabilité et de vérification des matières nucléaires et l'Agence internationale de l'énergie atomique pour l'application des garanties
1, record 12, French, Accord%20entre%20l%27Argentine%2C%20le%20Br%C3%A9sil%2C%20l%27Agence%20argentino%2Dbr%C3%A9silienne%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20v%C3%A9rification%20des%20mati%C3%A8res%20nucl%C3%A9aires%20et%20l%27Agence%20internationale%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20pour%20l%27application%20des%20garanties
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Física atómica
- Centrales nucleares
- Derecho de cauciones
Record 12, Main entry term, Spanish
- Acuerdo entre la Argentina, el Brasil, la Agencia Brasileño-Argentina de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares y el Organismo Internacional de Energía Atómica para la Aplicación de Salvaguardias
1, record 12, Spanish, Acuerdo%20entre%20la%20Argentina%2C%20el%20Brasil%2C%20la%20Agencia%20Brasile%C3%B1o%2DArgentina%20de%20Contabilidad%20y%20Control%20de%20Materiales%20Nucleares%20y%20el%20Organismo%20Internacional%20de%20Energ%C3%ADa%20At%C3%B3mica%20para%20la%20Aplicaci%C3%B3n%20de%20Salvaguardias
masculine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: