TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTROL DINAMICA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Traffic
Record 1, Main entry term, English
- dynamic traffic management
1, record 1, English, dynamic%20traffic%20management
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dynamic traffic management: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 2, record 1, English, - dynamic%20traffic%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circulation routière
Record 1, Main entry term, French
- gestion dynamique du trafic
1, record 1, French, gestion%20dynamique%20du%20trafic
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gestion dynamique du trafic : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 2, record 1, French, - gestion%20dynamique%20du%20trafic
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tránsito vial
Record 1, Main entry term, Spanish
- gestión dinámica del tráfico
1, record 1, Spanish, gesti%C3%B3n%20din%C3%A1mica%20del%20tr%C3%A1fico
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gestión dinámica del tráfico. Gracias a los paneles de señalización variable(VMS) puede influirse en el tráfico controlando la velocidad, el uso de los carriles, la elección de itinerarios y las operaciones de confluencia de vehículos para así mejorar la seguridad y la explotación de la red viaria. Otras posibles aplicaciones son el control de rampas y accesos y el control y cierre de túneles. 1, record 1, Spanish, - gesti%C3%B3n%20din%C3%A1mica%20del%20tr%C3%A1fico
Record 2 - internal organization data 2009-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Ecology (General)
Record 2, Main entry term, English
- permanent ecological sample plot 1, record 2, English, permanent%20ecological%20sample%20plot
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Écologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- unité permanente d'échantillonnage écologique
1, record 2, French, unit%C3%A9%20permanente%20d%27%C3%A9chantillonnage%20%C3%A9cologique
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- UPEE 1, record 2, French, UPEE
proposal, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Ecología (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- parcela permanente de muestreo ecológico
1, record 2, Spanish, parcela%20permanente%20de%20muestreo%20ecol%C3%B3gico
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Las parcelas de muestreo permanente representan un sistema ágil y ordenado de toma de datos de campo, tanto aplicable a fragmentos de bosques intervenidos, como bosques primarios sin intervención. A partir de su implementación y estudio podemos obtener un control preciso de los procesos naturales, que nos faciliten estudiar la dinámica de las poblaciones presentes, y conocer el temperamento ecológico de las diferentes especies forestales tropicales. 2, record 2, Spanish, - parcela%20permanente%20de%20muestreo%20ecol%C3%B3gico
Record 3 - internal organization data 2008-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
- Computer Programs and Programming
Record 3, Main entry term, English
- volume-range control
1, record 3, English, volume%2Drange%20control
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Regulation of the dynamic range of a programme output, to bring it within the limits of the medium of communication, these limits being determined by overloading on the one hand, and inadequate signal-to-noise ratio on the other. 1, record 3, English, - volume%2Drange%20control
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radiodiffusion
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- réglage de la dynamique
1, record 3, French, r%C3%A9glage%20de%20la%20dynamique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Réglage manuel de la dynamique des signaux de modulation [pour] maintenir leur niveau entre les valeurs déterminées, afin, d'une part, d'éviter une surmodulation et, d'autre part, d'assurer un rapport signal sur bruit convenable. 1, record 3, French, - r%C3%A9glage%20de%20la%20dynamique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Radiodifusión
- Programas y programación (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- control de la dinámica
1, record 3, Spanish, control%20de%20la%20din%C3%A1mica
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-07-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- dynamic control function
1, record 4, English, dynamic%20control%20function
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- dynamic control 2, record 4, English, dynamic%20control
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
One of the network control program functions initiated by a control command from the host access method. 3, record 4, English, - dynamic%20control%20function
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Dynamic control functions include activating and deactivating telecommunication lines, requesting the status of a telecommunication line, and switching channel adapters. 3, record 4, English, - dynamic%20control%20function
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- commande dynamique
1, record 4, French, commande%20dynamique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 4, Main entry term, Spanish
- control dinámico
1, record 4, Spanish, control%20din%C3%A1mico
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- función de control dinámica 1, record 4, Spanish, funci%C3%B3n%20de%20control%20din%C3%A1mica
feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Exploración de una computadora (ordenador) digital de forma que ésta pueda modificar las instrucciones según avanzan los procedimientos de cálculo o mientras dura la secuencia en que se ejecutan las instrucciones, o en ambos casos. 1, record 4, Spanish, - control%20din%C3%A1mico
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Las funciones de control dinámicas comprenden la activación y desactivación de las líneas de telecomunicaciones, pedir el estado de una línea de telecomunicaciones y conmutar los adaptadores de canales. 1, record 4, Spanish, - control%20din%C3%A1mico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


